Ce Soir

Essa Noite

Ce Soir

Ou já viu como eles perdem a linhaOu ja vwè nhom pèd métriz
Quando você passa por aquiLè ou pasé alantou
Olha como, eles têm medo da tempestadeGadé ki jan, yo pè l'orage
Mas pode vir um raio a qualquer momentoMè ka révé dè on kou de foudre
Você tem poderOu ni pouvwa
Você faz tudo que querOu ka fai tou sa ou lé
Você é uma garotaOu sé an gyal
Oh, tambémOuh osi
Você comandaOu ka komandé
Você faz todo mundo te notarOu ka fai tout nhom ka tcheck vou
Quase virando a cabeçaPreske touné loco

Você queria me notar, mas sabe que, que meu coração tá machucadoOu té vlé tcheck mwen mè sav kè, kè an mwen ni bobo
Atualmente, se você quiserAn d'actu si ou vlé
Não se preocupa, tá tudo certo, mas amor, tem muito a consertarT'inquiètes c'est validé mais baby ni onlo a réparé

Mas me diz o que eu faço pra te fazer tremerMais dis-moi ka mwen fè pou mwen fè'w frémi
Mas me diz o que eu faço pra te agradarMais dis-moi ka mwen fè pou mwen fè'w plézi
Ele disse que eu dou amor de novoI di mwen bay love anko

La la la lay laLa la la lay la
Não vai ter anomalia, não, não, vamos fazer o que queremosPé ké ni anomali non non nou ké fè sa nou lé
Você é do tipo de garota durona, meu bem, é isso que eu amoOu sé le jan dè rude gyal doudou sé sa an enmé
Você tá se achando, mas eu tenho você, não pode abusarOu ka kontantéw dè sa mwen ni ou pa ka abusé
Expondo seu corpo na minha frente como em um museuExposé ko aw douvan mwen kon adan on musé

Não volta pra casa essa noiteNe rentre pas chez toi ce soir
Minha linda, fica comigo essa noiteMa puce reste avec moi ce soir
Não volta pra sua casa hoje à noitePa rantré a kaz aw o swè la
Você vai vir comigo hoje à noite?Es ou ké vinn èvè mwen o swè la
Vamos dançar a noite toda se você quiserNou ké dansé tout lannuit si ou vlé
Vamos dançar a noite toda se você quiserNou ké dansé tout la night si ou vlé

Essa noite não tem amizade, só eu e vocêO swè la pa ni kopinage sé yin ki vou é mwen
Pra gente subir pro andar de cima, não precisa de elevadorPou nou pé monté a l'étage pa bizwoin asansè
E como de costume, você vai me achar insensatoÉ comme d'habitude ou ké pran mwen pou an insansé
Apaga a luz e deixa a cortina descerÉtenn limiè la é lésé rideau la baissé

Mas me diz o que eu faço pra te fazer tremerMais dis-moi ka mwen fè pou mwen fè'w frémi
Mas me diz o que eu faço pra te agradarMais dis-moi ka mwen fè pou mwen fè'w plézi
Ele disse que eu dou amor de novoI di mwen bay love anko

La la la lay laLa la la lay la