Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23

Beauté Dangereuse

T-Vice

Letra

Beleza Perigosa

Beauté Dangereuse

Se eu realmente viajar, passei por muitos lugaresSe vre m vwayaje mwen pase anpil kote
Entre todas as mulheres lindas, no primeiro olhar eu me apaixonei por elaPami tout bèl fi, sou premye rega m tonbe pou li
Quero chamá-la de baby, quero chamá-la de sweetyM anvi rele l baby, m anvi rele l sweety
Como você se chama, eu digo pra onde você vaiKouman w rele la, mwen di kote w prale la
Entre esse lindo sorriso, essa beleza que me embriagaParmi ce beau sourire, cette beauté qui m enivre
Atrás dessa beleza eu pergunto, o que está escondido aquiDèyè bote sa m ap mande, kisa k kache la a
Baby wo wo wo woBaby wo wo wo wo

Wo wo wo wo woWo wo wo wo wo
Quero dançar um pouco com elaM anvi f'on ti danse avè l
Wo wo wo wo wo wo wo woWo wo wo wo wo wo wo wo
Faria o tour do mundo com elaTa fè le tour du monde avè l
Wo wo wo wo wo woWo wo wo wo wo wo
Wo wo wo, wo wo wo wo woWo wo wo, wo wo wo wo wo

Bêbado, atenção, não se deixe levar pela ilusãoBèto atansyon, fò w pa pran nan illusion
De acordo com a fama, dizem que essa mulher é um venenoDe réputation, yo di fanm sa a se yon pwazon
Ela vai te chamar de baby, ela vai te chamar de sweetyLi pral rele w baby, li pral rele w sweety
Ela vai te fazer tão apaixonado que você vai girar sua vida em torno delaLi pral fè w telman damou li, ou pral baze vi w otou de li
Ela não tem sentimentos, tudo que faz é por dinheiroLi pa nan santiman, tout sa l fè se pou lajan
Pense bem antes de agir, pra amanhã não sair correndoReflechi byen avan w aji, pou demen w pa pran nan kouri

Cuidado, não se esqueça do que os mais velhos dizemPrekosyon pa kapon se sa granmoun lontan yo di
Antes de correr, verifique, é bom dar uma estudadaAvan w kouri tcheke, fò k ou fè yon ti etidye
Mais cedo é de manhã, meu chapa, procure saber bemPi bonè se granmaten, monchè chèche konnen byen
Você pode achar que encontrou a vitória, mas está na escuridãoOu ka panse w jwenn viktwa, poutan ou nan fènwa

Essa mulher me faz falar, falar, falarFanm sa fè mwen depale pale pale
Ela faz minha cabeça viajarLi fè tèt mwen pati
Mas nemMen ni
Ha ha ha haHa ha ha ha

Segunda liçãoDezyèm leson

ZobodoZobodo
Todo mundo cantaTout le monde chante
ZobodoZobodo

Atenção... Pare!Atansyon... Stop!
Além de você estar surpreso, você acabou de começar a se surpreenderApa w sezi, ou fèk komanse sezi
Nicky, Baby Rey, dedos celestiaisNicky, Baby Rey, dwèt selèst yo

É toda a sensação do dia que está me incomodandoSe tout lasent jounen y'ap anmède m
Dizem que essa mulher não é pra mimYo di fanm sa a pa fèt pou mwen
Mas isso não me incomoda, não me afeta, não, wo woMen sa pa deranje m, sa pa gade m mwen non wo wo
É essa mulher que eu queroSe fanm sa a mwen vle
Passei um dia pensandoMwen pase yon jounen ap kalkile
Finalmente percebiFinalman mwen fin pa reyalize
Se eu amar com ela, minha vida seria linda, wo ou woSi mwen renmen avè l, lavi m ta bèl wo ou wo
É essa mulher que eu queroSe fanm sa mwen vle
O que os olhos não veem, o coração não senteSa je pa wè papa

O que os olhos não veem, o coração não senteSa je pa wè, kè pa tounen
O que você não sabe, o que te machucaWhat you don't know what hurt you
O que os olhos não veem, o coração não sente - não voltaSa je pa wè, kè pa tounen - li pa touten
O que os olhos não veem, o coração não senteSa je pa wè, kè pa tounen
Eu não quero saber, eu não quero saberI don't wanna know, I don't wanna know
O que os olhos não veem, o coração não senteSa je pa wè, kè pa tounen

Mesmo que minha mãe esteja brava e não concordeMenm si manman m fache li pa dakò
Amigos, família, todos vão dar opiniãoZanmi, fanmi you tout ap pot rapò
Mas meu coração decidiu, não vai mudar, não, nãoMen kè mwen deside, li pap chanje non non
É essa mulher que eu queroSe fanm sa a mwen vle
Quero abandonar, levantar e deixar minha família pra trás por elaM anvi abandone leve m ale kite fanmi m dèyè pou li
É essa mulher que eu queroSe fanm sa a mwen vle
Eu não ligo, me mate, me arranque, não, wo woI don't give a damn, tiye m, rache m o non wo wo
É essa mulher que eu queroSe fanm sa a mwen vle

O que os olhos não veem, o coração não senteSa je pa wè, kè pa tounen
Não vai voltar, não vai voltar, woLi pap tounen, li pa tounen wo
O que os olhos não veem, o coração não senteSa je pa wè, kè pa tounen
Ei Oli, eu acho que é só inveja, manoYo Oli, I think it's all player hating bro
O que os olhos não veem, o coração não senteSa je pa wè, kè pa tounen
Eu não quero saberI don't wanna know
O que os olhos não veem, o coração não senteSa je pa wè, kè pa tounen

Então, rapazes, deixe-me arriscarEbyen mesye, kite m pran chans mwen

Ha ha haHa ha ha
Vice2K mais forteVice2K pi rèd
Escute issoTande sa

(Oh oh, oh oh oh) Mas é esse som que eles estão procurando, sim(Oh oh, oh oh oh) Men son y'ap chèche a wi
(Oh oh, oh oh oh) A guitarra da rua, a guitarra da rua(Oh oh, oh oh oh) Gita lari a, gita lari a
(Oh oh, oh oh oh)(Oh oh, oh oh oh)

Todo mundo juntoTout moun ansanm
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Repita oh oh oh oh ohRepete oh oh oh oh oh
Recomece assimRekòmanse konsa

Oh oh, oh oh ohOh oh, oh oh oh
(Oh oh, oh oh oh) Deixe-a andar(Oh oh, oh oh oh) Kite l mache
Oh oh, oh oh ohOh oh, oh oh oh

Não me afeta, não me afetaSa pa gade m, sa pa gade m
Eu não ligoI don't give a damn
Não me afeta, não me afeta, oh ohSa pa gade m, sa pa gade m oh oh
Eu não ligoI don't give a damn
Se me disserem, eu sou um palhaçoSi yo di m, m son joko
Ah, isso não me afeta, nãoAy sa pa gade m non
Olha só o que me envolveWoy men ki mele m


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T-Vice e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção