Fem Vole

Mulher Ratazana

Fem Vole

Diga-me por que não conversamosDi mwen pouki nou pa pale
Por que você não quer namorar comigo?Pouki ou pa vle frekante mwen
Será assim para sempre?Eske l ap konsa pou toutan
Você está bem por um momentoOu byen se pou yon ti moman
Você já perguntou por mim?Eske ou janm mande pou mwen
Você sabe como me sinto?Eske ou konn kijan m santi mwen
Eu não posso nem falar sobre vocêMwen pa menm ka pale de ou
Todas as manhãs eu acordo, penso em você, você, vocêChak maten m leve, mwen panse a ou, ou ou
Oh não, querido, oh não, queridoOh non babe, oh non babe

É verdade que ouço o que as pessoas estão dizendoSe vre m tande sa moun ap di
Mas não pense que fiquei com raivaMen pa panse ke m vin egri
Eles podem falar o quanto quiseremYo mèt pale tout sa yo vle
Esse amor nunca será apagadoLanmou sa a pap janm efase
Eu e você somos os únicos que sabemosSe mwen ave w sel ki konnen
Tudo que você representou para mimTout sa w te reprezante pou mwen
Você é minha maior inspiraçãoOu se pi bèl enspirasyon m
Que Deus me deu sem hesitaçãoKe Bondye ban mwen san ezitasyon

Amor, me diga o que fazerBaby tell me what to do
Para levar você de volta na minha vidaPou mwen repran w nan vi mwen
Eu só quero estar com vocêI just wanna be with you
Apesar de tudo que eles me dizemMalgre tout sa yo di mwen
Eu não quero deixar você irI don't wanna let you go
Meu querido, essa música vem de dentro do meu coraçãoOu cheri, mizik sa a sòti anndan kè mwen
Eu só quero que você saibaI just wanna let you know
Você é a única mulher que eu amoOu se sèl fanm ke mwen renmen

Sempre pensando em vocêToujou panse a ou
Meu amor nunca vai te esquecerBaby m pap janm bliye ou
Você me faz voar, me faz voar para longeOu fè m vole, fè m fly away

Você me faz voar, você me lembra de nós doisOu fè m vole, ou fè m sonje nou tou lède
Pelo tempo maravilhoso que tivemosPou bèl moman nou te pase
Como eu poderia te esquecerKouman m ta fè bliye w
Você me faz voar, você me lembra de nós doisOu fè m vole, ou fè m sonje nou tou lède
Quando costumávamos fazer amorLè nou te konn fè lanmou
Nós nunca quisemos hojeNou pat janm vle jou

Querido, não consigo pensarCheri mwen pa ka panse
eu não consigo pensar (sem você)Mwen pa ka reflechi (san ou)
Nunca imaginei como poderia sofrer (sem você)Mwen pat janm imagine kijan m te ka soufri (without you)
Tudo que eu tento nunca verei a vida (sem você)Tout sa ke mwen eseye mwen pa janm wè lavi (san ou)
Eu sei que te esqueci, mas não vou mentir para vocêMwen konnen ke fò m bliye w, men mwen pap ba w manti

Você me faz voar, você me lembra de nós doisOu fè m vole, ou fè m sonje nou tou lède
Saímos, voltamos, mas meus sentimentos nunca mudaramNou kite, nou tounen men santiman m pa janm chanje
ainda te amoM toujou renmen w
Você me faz voar, você me lembra de nós doisOu fè m vole, ou fè m sonje nou tou lède
Pelos bons momentos que passamosPou bèl moman n pase
Como eu poderia te esquecer?Kouman m ta fe bliye w

Ah, ahOo, oo

Me abrace, me abrace, me abrace, me abrace, não me deixe irKenbe m, kenbe m, kenbe m, kenbe m, pa lage m
Ah, não me deixe irOh, pa lage m
Me abrace, me abrace, me abrace, não me deixe irKenbe m, kenbe m, kenbe m, pa lage m
Ah sim, é verdade, você me faz querer voarOh wi se vre, ou fe m anvi vole
Me abrace, me abrace, me abrace, não me deixe irKenbe m, kenbe m, kenbe m, pa lage m
Amor, eu preciso de você na minha vidaBaby i need you in my life
Me abrace, me abrace, me abrace, não me deixe irKenbe m, kenbe m, kenbe m, pa lage m

Você me faz voar, você me lembra de nós doisOu fè m vole, ou fè m sonje nou tou lède
Pelo tempo maravilhoso que tivemosPou bèl moman nou te pase
Como eu poderia te esquecer?Kouman m ta fè bliye w
Você me faz voar, você me lembra de nós doisOu fè m vole, ou fè m sonje nou tou lède
Quando costumávamos fazer amorLè nou te konn fè lanmou
O que quer que [?] deva ser mantidoTou sa [?] se pou kenbe

Me abrace, me abrace, me abrace, não me deixe irKenbe m, kenbe m, kenbe m, pa lage m
Me abrace, me abrace, me abrace, não me deixe irKenbe m, kenbe m, kenbe m, pa lage m
não me deixePa kite m
Me abrace, me abrace, me abrace, não me deixe irKenbe m, kenbe m, kenbe m, pa lage m
Querido gyal, vamos lá, querido gyalBaby gyal, come on baby gyal
Me abrace, me abrace, me abrace, não me deixe irKenbe m, kenbe m, kenbe m, pa lage m
[?][?]