Limen Brikè

Lágrimas de Concreto

Limen Brikè

Metrô de concreto em quedaMèt beton an lage

O que mais podemos fazerKisa pou n fè ankò
O valor do que fazemosValè bagay nou fè
Tem quem nunca concordaGen sa k pa janm dakò
O povo vê eles láPèp la wè yo antò
Preferem fazer planos enquanto a gente bate palmasYo pito fè konplo tan pou yo bat bravo

Quem tá comigoSak avè m
Vamos lá, a luta começouAnn ale batay la kòmanse
Todos os soldados reunidosTout solda rasanble
Segura firmeKenbe fè m
Oh não, não soltaOh non pa lage
Já sofremos demais, eu digo que isso tem que acabarNou subi twòp abi mwen di fòk sa fini
Não precisa ficar bravo, me dá o que eu mereçoPa bezwen fache ban mwen sa m merite

Nikiya nikiya nikiyaNikiya nikiya nikiya

Haiti tá cheio de problemas, Haiti tá cheio de desafiosAyiti chaje pwoblèm Ayiti chaje devèn
Ciclone Mathieu - a coisa ruim não nos leva emboraSiklòn Mathieu - move pa pote n ale
Ciclone Jorge passouSiklòn Jòj pase
Ciclone Jeanne passouSiklòn Jeanne pase
Mas Irma passouMen Irma pase

Que vento precisamos - vento da liberdadeKi van n bezwen - van libète
Que vento - igualdadeKi van - egalite
Que vento - fraternidadeKi van - fratènite
É sobre isso que precisamos desde que esse vento chegueSe sou channmas depi van sa rive

Gira eles, gira eles - camisetaVire yo vire yo - mayo
Gira eles, gira eles - bonéVire yo vire yo - kepi
Gira eles, gira eles - camisaVire yo vire yo - chemiz
Gira eles, gira elesVire yo vire yo
Gira eles, gira elesVire yo vire yo

TotoToto
Toto mais forteToto pi rèd

Vigilância é vigilância - na cara da corrupçãoWach se wach - nan dada koripsyon
Vigilância é vigilância - na cara da misériaWash se wach - nan dada lamizè
Vigilância é vigilância - na cara do roubowach se wach - nan dada vole
VigilânciaWach

E você, seu pequeno ladrãoe ou menm ti lepè
Achou que eu tinha esquecidopanse m te bliye
O que fez a atualidadesak te fè aktualite a
O que fez tanta conversasak te fè pawòl anpil la

Cheio de malfeitores fazendo ações ruinschaje malfèktè kap fè move aksyon
Sempre andando com cuidado, não seja bobotoujou mache ak brikè w prekosyon pa kapon
Se você tá na situação e não sabe o que fazersi w nan sitiyasyon ou pa konn sa pou w fè
Vai perguntar pro Rambo, ele te dá todas as soluçõesale mande Rambo la baw tout solisyon

Todos os fãs do T-Vicetout fanatik T-Vice
Puxe a brasarale brikè n
Puxe, puxe a brasarale rale brikè nou
Puxe pra queimar os minionsrale pou n boule minòt yo

Estamos puxando a brasa, vamos queimar os minions - vainap rale brikè n, n ap boule minòt yo - baw
Queimá-losboule yo

Woy, deixa tudo acesowoy kite l tou limen

Quando Deus diz sim, o homem não pode dizer nãolè Bondye di wi, lèzòm pa ka di non
O concreto é nosso, é nosso, é nossobeton an se pou nou, se pou nou, se pou nou
Aceitemosaksepte l

Gritem socorrorele anmwey

Mas o trombone originalmen twonbòn original la
Vice2k, tio, cantaVice2k tonton, chante

Se queremos que outras nações nos respeitemSi n vle lòt nasyon respekte n
Temos que começar a viver em unidadeFò n ka kòmanse viv nan linite
Mudança deve ser nossa prioridadeChanjman ta dwe priyorite n
Pra que os poderosos parem de nos criticarPou grann pwisans yo sispann kritike n

Ajude-me a cantar - woahEde m chante - wo
Ajude-me a gritar - ahEde m rele - ah
O povo tá perguntando - ohPèp la ap mande - oh
Pra onde Haiti vai - ahKot Ayiti prale - ah

Juntos vamos cantar - ohAnsan m ann chante - oh
Pra que eles nos ouçam - ahPou n fè yo tande n - ah
Vamos tomar consciência - ohAn nou pran konsyans - oh
Pra Haiti avançar - ahPou Ayiti vanse - ah

Você pediu por coisasOu tap mande pou bagay
Mas coisasMen bagay

Na frente do Roro que tá se coçandoDevan Roro kap grate li
Ele tá posando, vai esquentarLi pran poz lap fè cho
Na frente do Roro que tá se coçandoDevan Roro kap grate li
Mas é embaixo que tá quentePoutan se anba l ki cho
Na frente do Roro que tá se coçandoDevan Roro kap grate li
O que vamos fazer com eleSa n pral fè avè l
Levar ele na farmáciaMennen l nan famasi
Trazer pomadaPote pomad
(Repete)(Repeat)

Meus amigos, o que ele diz aqui?Mezanmi sa l di la ?
Nós nascemos pra unir nossas cabeças, unidos como irmãos e irmãs no futuro pra não ter esse tipo de frequência com a gente Nou fèt pou nou met tèt nou ansanm uni nou antan ke frères et sÅ urs dans le futur pou y opa fè typ de frekantasyon sa avèk nouÂ

Não é frequência, é frequente, imbecilSe pa frekantasyon se frekansite, enbesil

Haiti tá cheio de problemas, Haiti tá cheio de desafiosAyiti chaje pwoblèm Ayiti chaje devèn
Ciclone Mathieu - a coisa ruim não nos leva emboraSiklòn Mathieu - move pa pote n ale
Ciclone Jorge passouSiklòn Jòj pase
Ciclone Jeanne passouSiklòn Jeanne pase
Mas Irma passouMen Irma pase

Que vento precisamos - vento da liberdadeKi van n bezwen - van libète
Que vento - igualdadeKi van - egalite
Que vento - fraternidadeKi van - fratènite
É sobre isso que precisamos desde que esse vento chegueSe sou channmas depi van sa rive

Gira eles, gira eles - camisetaVire yo vire yo - mayo
Gira eles, gira eles - bonéVire yo vire yo - kepi
Gira eles, gira eles - camisaVire yo vire yo - chemiz
Gira eles, gira elesVire yo vire yo
Gira eles, gira elesVire yo vire yo

TotoToto
Toto mais forteToto pi rèd

Vigilância é vigilânciaWach se wach
Vigilância é vigilânciaWach se wach

Vou te fazer uma pergunta, deixa eu te fazer uma perguntam pral poze w kesyon kite m poze w kesyon
T-Vice ou Djakout, o que você prefere - T-ViceT-Vice avèk Djakout sa w pi pito - T-Vice
Nós não estamos perdidosNou pa egare