M'Anvi Gate'w

Quero Te Deixar Louca

M'Anvi Gate'w

Como posso te descrever como eu te queroKijan pou'm dekri'w kijan m' anvi'w
De uma forma especial que é bem ousada, que não é normalD'une fason special ki trè oze ki pa nòmal
Todos os meus amigos dizem pra eu não me aproximar de vocêTout zanmi mwen di'm pinga'm proche'w
Você é muito fechada, não está em experimentarOu trè renferme ou pa nan experimante
Isso me intriga muito maisSa intrige'm bokou pi plis
Eu gostaria de ser o primeiroMwen ta renmen etre le premier
A te fazer viver todas as fantasiasKi fè ou viv tout fantasy
Todos os prazeres que a vida temA tout plezi k gen nan lavi

Isso nunca vai mudar a forma como eu te vejoSa pap janm chanje fason mgade'w
Todos nós temos desejos, temos segredos, é assim que a vida éNou tout gen anvi nou gen sekrè se sak lavi
Isso me intriga muito maisSa intrige'm bokou pi plis
Eu gostaria de ser o primeiroMwen ta renmen etre le premier
A te fazer viver todas as fantasiasKi fè ou viv tout fantasy
Todos os prazeres que a vida temA tout plezi k gen nan lavi
Confia em mim, baby, você vai ser felizTrust me baby you'll be happy

Dizem que eu sou louco, que eu tenho uma grande paixãoYo di tèt mwen pati ke mwen gen gro foli
Mesmo assim, eu vou conseguir, bem altoKanmenm map reusi wo wo

Eles vão ficar surpresosYo pral sezi
E não podem fazer nada contra isso, vocês ouviramEpi yo pa ka fè anyen kont sa y'all heard

Olha como eu sou loucoGad kijan mwen fou
Baby, eu me ajoelho - eu me ajoelho, vou te pedirBaby m'ajenou - m'ajenou mape mande'w
Olha como eu sou loucoGad kijan mwen fou

Quero te levar pra viajar, pra você viver tudo que sonhouM'anvi fèw vwayaje pou'm fè'w viv tout sa'w konn reve
Eu tenho muitas experiências que quero compartilharMfè anpil eksperyans kem vle partaje
Vou me tornar sua caixa de segredos, eu juro que isso vai ficar entre nós doisMap tounen bwat sekrèw mwen jire sa ap ret ant nou de
Querida, mantenha seu coração aberto e deixe eu te deixar loucaCherie kenbe menm louvri kèw epi kite gate'w

Baby, eu quero te deixar louca - te levar pra St. TropezBaby m'anvi gate'w - mennen'w St. Tropez
Baby, eu quero te deixar louca - no maior hotel do bairroBaby m'anvi gate'w - le plus grand hotel du quartier
Baby, eu quero te deixar louca - na suíte presidencialBaby m'anvi gate'w - nan suite presidantièl la
Baby, eu quero te deixar louca - nós vamos fazer históriaBaby m'anvi gate'w - nou pral fè lobèy
Baby, eu quero te deixar louca - confia em mim, você não vai se arrependerBaby m'anvi gate'w - trust me ou pap regret

Quero te levar pra viajar, pra você viver tudo que sonhouM'anvi fèw vwayaje pou'm fè'w viv tout sa'w konn reve
Eu tenho muitas experiências que quero compartilharMfè anpil eksperyans kem vle partaje
Vou me tornar sua caixa de segredos, eu juro que isso vai ficar entre nós doisMap tounen bwat sekrèw mwen jire sa ap ret ant nou de
Querida, mantenha seu coração aberto e deixe eu te deixar loucaCherie kenbe menm louvri kèw epi kite gate'w

Baby, eu quero te deixar louca - vamos chegar em MônacoBaby m'anvi gate'w - nap rive Monaco
Baby, eu quero te deixar louca - no maior barcoBaby m'anvi gate'w - sou le plus grand bato
Baby, eu quero te deixar louca - a princesa vai ficar com ciúmesBaby m'anvi gate'w - princesse la pral jalouse
Baby, eu quero te deixar louca - vão perguntar quem é vocêBaby m'anvi gate'w - yap mande kiyes sa
Baby, eu quero te deixar loucaBaby m'anvi gate'w

Confia em mim, baby, eles não podem fazer nada assim tão altoFèm konfyans baby yo pa ka fè anyen konsa wo

Eu quero te ter - te deixar loucaM'anvi kenbe'w - gate'w
Eu quero te pressionar - te deixar loucaM'anvi peze'w - gate'w
Baby, eu quero - te deixar loucaBaby m'anvi - gate'w
Eu quero te deixar doida - te deixar loucaM'anvi dejwe'w - gate'w
Querida, eu quero - te deixar loucaCherie m'anvi - gate'w
Estou procurando uma dama nas ruas e uma louca na camaI'm looking for a lady in the streets and a freak in the sheets

Isso mesmo, homensThat's right men nou
Mas é konpaMen konpa
Todos os meus machos cantam pra mimTout macho'm yo chante pou mwen

Você vê no Djazz - tem bons machosOu wè nan Djazz sa - Gen bon macho
Não tem problema, macho, não tem problema, flanê - tem bons machosPa gen problèm macho pa gen problèm flannè - gen bon macho
Evens Jean, você é um bom caraEvens Jean ou gen bon jan

Eu faço toda a minha vida buscando uma mulher que me faça sonharMfè tout vi'm ap chèche on fanm ki fèm reve
Com você, quero tentar tudo que é ousadoAvèw mvle eseye tout bagay ki oze
Juntos, vamos explorar, mas não vamos desperdiçarAnsanm ann eksplwate but nou pa gaspiye
Dizem que só se vive uma vez, vamos aproveitar, não tem perigoThey say one life to live ann profite pa gen danje

Estou caindo, baby, você me deixa loucoI'm falling baby you drive me crazy
Garota, estou tão pronto pra realizar sua fantasiaGirl I'm so ready to fulfill your fantasy