Toi et moi

Você e eu

Toi et moi

Eu sempre estarei aqui por vocêJe s'rai toujours là pour toi
Nos altos e baixosDans les hauts et les bas
Oh ohh oh ohh ohOh ohh oh ohh oh
Se você quer um amigoSi tu veux d'un ami
Você sabe que não tem ninguém melhor que euTu sais y'a pas mieux que moi
Eu serei seu para a vidaJe s'rai a toi pour la vie
Te digo, não se preocupeJ'te le dis ne t'en fait pas
E se algum dia os outros te quiserem malEt si jamais les autres t'en veulent
Porque você encontrou quem te amaParce que tu as trouvé le seul qui t'aime
Mais do que a gente ama a si mesmoPlus qu'on aime soit même
Tem alguns dos seus amigosIl y'a de tes amis
Que dizem que você pode fazer melhor que euQui disent que tu peux faire mieux que moi
É só ciúmesCe n'est que d'la jalousie
Elas querem todas estar nos meus braçosElles veulent toutes êtres dans mes bras
Elas te dizem que você está perdendo seu tempoElles te disent que tu perds ton temps
E elas me dizem que estou perdendo meu tempoEt elles me disent que je perds mon temps
É mentiraC'est faux
Você é meu presente mais lindo!T'est mon plus beau cadeau!

Tem gente falando malGen moun kapé radoté
Porque não queremPaské yo pa vlé
Amigos ficam bravosZanmi met faché
Deixa eles falaremKité yo palé
Nosso amor tá crescendoLanmou'n ap monté
Mais alto, uooouPi woo ou wooo
Amigos não queremZanmi met pa vlé
Amigos ficam bravosZanmi met faché
Mas nosso amor não vai acabarMen cheri'n pap krazé
Deixa eles falaremKité yo palé
Nosso amor tá crescendoLanmou'n ap monté
Mais alto, uooouPi woo ou wooo

Me diz como te provarDit moi comment te prouver
Que meu amor é sinceroQue mon amour est sincère
Desde que te encontreiDepuis que je t'ai trouvé
Entendi meu papel na terraJ'ai compris mon rôle sur terre
E mesmo que a gente brigue às vezesEt même si on se bat parfois
Tudo se resolve quando você está nos meus braçosTout s'arrange une fois qu't'es dans mes bras
Eu não sou nada sem vocêJe n'suis rien sans toi

Tem gente falando malGen moun kapé radoté
Porque não queremPaské yo pa vlé
Amigos ficam bravosZanmi met faché
Deixa eles falaremKité yo palé
Nosso amor tá crescendoLanmou'n ap monté
Mais alto, uooouPi woo ou wooo
Amigos não queremZanmi met pa vlé
Amigos ficam bravosZanmi met faché
Mas nosso amor não vai acabarMen cheri'n pap krazé
Deixa eles falaremKité yo palé
Nosso amor tá crescendoLanmou'n ap monté
Mais alto, uooouPi woo ou wooo

(Você e eu)(Toi et moi)

Todos nós devemos encontrar a alma gêmea aquiOn doit tous trouver l'âme-soeur ici bas
Ninguém mais na terra pode te amar como euPersonne d'autre sur terre ne peut t'aimer comme moi
Eles podem tentar, mas não vão conseguirIls ont beau essayer mais ils n'arriv'ront pas
Nos fazer pensar que nosso amor não brilhaA nous faire penser que notre amour ne brille pas

Mais alto, uooouPi woo ou wooo
Mais alto, uooouPi woo ou wooo
Nosso amor tá crescendo, mais altoLanmou'n ap monté pi wo

(Você e eu)(Toi et moi)

Tem gente falando malGen moun kapé radoté
Porque não queremPaské yo pa vlé
Amigos ficam bravosZanmi met faché
Deixa eles falaremKité yo palé
Nosso amor tá crescendoLanmou'n ap monté
Mais alto, uooouPi woo ou wooo
Amigos não queremZanmi met pa vlé
Amigos ficam bravosZanmi met faché
Mas nosso amor não vai acabarMen cheri'n pap krazé
Deixa eles falaremKité yo palé
Nosso amor tá crescendoLanmou'n ap monté
Mais alto, uooouPi woo ou wooo