I Am a Robot

Eu Sou um Robô

I Am a Robot

Esse silêncio tá me matandoThis silence is killing me
porque eu tenho um segredo, um segredo pra contar.cause I got a secret, a secret to tell.
Algumas coisas é melhor não dizer,Some things are better left unsaid,
más eu nunca aprendi a lição tão bem assim.but I never learned my lesson all that well.

Então, quem tá rindo agora?So who's laughing now?
É, quem tá rindo agora?Yeah who's laughing now?
Tô procurando seu amor em todos os lugares errados.I'm looking for your love in all the wrong places.
Enrole suas promessas no meu dedoWrap your promises around my finger
pra eu não esquecer.so I dare not forget.

Promete que vai me enterrar,Promise you'll bury me,
debaixo do meu fardo e da minha miséria.underneath my burden and my misery.
É, você disse que ia me enterrar pra gente esconder o corpo fácil.Yeah, you said you'd bury me so we can hide the body easily.

Meus sonhos ficam mais sombrios a cada noite que vem.My dreams get darker with each coming night.
Então eu fiz um pacto com a lua assassina,So I made a pact with the killing moon,
que vai brilhar nas cidades por onde eu passar.to shine on towns that I'll be passing through.
Porque eu sonhei com a silhueta de um assassinoCause I've dreamt of a killer's
dançando nas paredes do meu quarto,silhouette danced across my bedroom walls,
e eu temo que quando eu acordarand I fear that when I awake
não serei nada mais do que completamente sozinho.I'll be nothing more than all alone.

E eu serei seu álibi,And I'll be your alibi,
e a gente pode agitar essas ruas da cidade hoje à noite.and we can shake these city streets up tonight.
Com nossas mãos pro céu,With our hands to the sky,
vamos ver como isso te engole por inteiro.watch as it swallows you whole.