Sweet Escape

Doce Escape

Sweet Escape

Toda vez que eu imagino o mundo
Every time I picture world
Eu quero você garota nela
I want you girl right in it
Investido, você é meu negócio
Invested, you're my business
Porra, devo admitir que você pode obtê-lo
Damn, I must admit you can get it
Ninguém se compara com você, eu quero dizer
No-one compares to you I mean
Você é a garota que eu tenho visto nos meus sonhos
You're the girl I've been seeing in my dreams
Embora meus meninos digam que estou meio chicoteado
Though my boys are gonna say I'm kind of whipped
A verdade é que eu acho tipo de am
Truth is I think I kind of am
Você no país oposto ao Japão
You in the country opposite japan
Eu quero estar lá garota para segurar sua mão
I want to be there girl to hold your hand
Deixe você saber que você é meu plano futuro
Let you know that you're my future plan
Nod sua cabeça porque eu sei que eu entendo
Nod your head cause I know I understand

Você, com um rosto como esse
You, with a face like that
Como alguém poderia ser verdadeiro para dizer não a você
How could any man ever true to say no to you
Uh, com um sorriso assim
Uh, with a smile like that
Não posso acreditar que me levou muito tempo a notar você
Can't believe it took me this long to notice you

Uh, minha querida
Uh, you my babygirl
Nosso amor vai torná-los com ciúmes
Our love is gonna make them jealous
Espelho espelho, garota, você, o ferris
Mirror mirror, girl you the ferris
Cabeças girando como uma ferris
Heads turning just like a ferris
Uh, uh, e você fala
Uh, uh, and you parlay
Adoro que eu costumava falar francais
Love it I used to speak francais
Estou apenas dizendo, não, obrigado, Deus
I'm just saying, no thank you God
Use um capacete se você estiver preso
Wear a helmet if you're down to ride
Uh, uh, se você estiver prestes a andar
Uh, uh, if you're down to ride
Me ameaça, você me faz sentir vivo
Threaten me, you make me feel alive
Uh, uh, você me faz sentir vivo
Uh, uh, you make me feel alive
Como uma garota de presente, você surpreende
Like a gift girl you do suprise
Uh, você, minha querida
Uh, uh, you my babygirl
Uh, você, minha querida
Uh, uh, you my babygirl
Uh, uh, e isso nunca está mudando
Uh, uh, and that's never changing

E tudo o que você precisa fazer é escolher um lugar e depois vamos (indo)
And all you gotta do is pick a place and then we going (going)
Não diremos uma palavra porque não queremos que ninguém saiba (sabendo)
We won't say a word 'cause we don't want nobody knowing (knowing)
Porque é nossa doce fuga (uh)
'Cause it's our sweet escape (uh)
Em nosso lugar feliz (uh)
Into our happy place (uh)
Venha vamos bater na estrada
Come on let's hit the road
Mas primeiro deixe-me beijar seu rosto
But first let me kiss your face
Shawty oh, (sim)
Shawty oh, (yeah)
Venha andar comigo (uh)
Come ride with me (uh)
Shawty oh, (sim)
Shawty oh, (yeah)
Divirta-se comigo (uh)
Have fun with me (uh)
Shawty oh, (é uma fuga doce)
Shawty oh, (it's a sweet escape)
Seja minha garota para sempre (é uma fuga doce)
Be my girl forever (it's a sweet escape)
E sempre (é uma fuga doce)
And ever (it's a sweet escape)

Venha comigo, é melhor você dizer adeus
Come with me, you better say goodbye
Deixe-os conhecê-lo meu passeio ou morrer
Let 'em know you my ride or die
Escolha um lugar garoto, em qualquer lugar
Pick a place girl, anywhere
Mesmo que começássemos em dubai
Even if we starting off in dubai
Para sempre, fluorescente
Forever, fluorescent
Estou cavando sua presença
I'm digging your presence
Aventurante, nós somos
Adventurous, we are
Nós sempre estabelecemos jatos
We always jet setting
Uh, nunca está olhando
Uh, uh never looking out
Porque eu sei que você meu mundo e minha estrela
'Cause I know that you my world and my star
Nunca soube por que estava olhando, parecendo muito longe
Never knew why I was looking, looking too far
Eu e você, quais foram as chances
Me and you, what were the odds
Porque fodi com algumas pessoas
'Cause I fucked around with a couple people
Nenhum deles perto do que você não é igual
None of them close to what not your equal
Terminou tudo isso quando tive a chance
Ended all that when I got the chance
Menina, eu nunca pensei que seria minha sequela, oh
Girl I never thought that you'd be my sequel, oh
Menina, se quiser
Girl, if you want
Eu poderia reservar um voo e poderíamos voar para longe
I could book a flight and we could fly away
Chardonnay bebendo
Drinking chardonnay
Tudo o que precisamos agora é marvin gaye
All we need now is marvin gaye

Uh, garota, uma palavra de Hera
Uh, girl a word from hera
Eu e você vai durar para sempre
Me and you are gonna last forever
Bish, você conheceu você uma fodida bailarina
Bish you knew you a fucking baller
Você merece um novo impala
You deserve a brand new impala

Uh, você, minha garotinha
Uh, you my baby girl
Uh, você, minha garotinha
Uh, you my baby girl
Uh, nós vamos mudar o mundo
Uh, we gon' change the world
Uh, nós vamos mudar o mundo
Uh, we gon' change the world
Uh, vamos fazê-los com ciúmes
Uh, let's make 'em jealous
Uh, faça com que eles sejam ciumentos
Uh, make 'em jealous
Torná-los com ciúmes, menina
Make 'em jealous, girl

E tudo o que você precisa fazer é escolher um lugar e depois vamos (indo)
And all you gotta do is pick a place and then we going (going)
Não diremos uma palavra porque não queremos que ninguém saiba (sabendo)
We won't say a word 'cause we don't want nobody knowing (knowing)
Porque é nossa doce fuga (uh)
'Cause it's our sweet escape (uh)
Em nosso lugar feliz
Into our happy place
Venha vamos bater na estrada
Come on let's hit the road
Mas primeiro deixe-me beijar seu rosto
But first let me kiss your face
Shawty oh
Shawty oh
Venha andar comigo
Come ride with me
Shawty oh
Shawty oh
Divirta-se comigo
Have fun with me
Shawty oh, (é uma fuga doce)
Shawty oh, (it's a sweet escape)
Seja minha garota para sempre (é uma fuga doce)
Be my girl forever (it's a sweet escape)
E sempre (é uma fuga doce)
And ever (it's a sweet escape)