Hordalands Doedskvad Pt. III

Poemas de Morte de Hordaland Pt. III

Hordalands Doedskvad Pt. III

A grande águia do marDen store havørn
O pescadorFiskeren
Vida que nadou na noiteLivet so yrer om natten
Alarme de assassinato completoFull drapsalarm
O golpe mortalDødstøt
Tudo ou nadaAlt eller ingenting
O outono trouxe sua vergonha tantas vezesHøsten hentet deres skam så ofte
Um flerte com a morteEn flørt med døden
Pés lambidosSlikkede føtter
Beijos da morte pendurados em cordas no sótãoDødskyss henger fra snorer på loftet
Estupro das próprias raízes da vidaVoldtekt av selve livets røtter
Mantenha sua visão e lâmina afiadasHold synet og bladet skarpt
Mantenha seus ouvidos e artérias abertosHold ører og arterier åpne
Mantenha sua cabeça e coração friosHold hodet og hjertet ditt kaldt
Ouse ficar nuTør å være bar
Quando você se encontra sozinhoNår du møter deg selv alene
Para finalmente sentir algo de novoÅ endelig føle noe igjen
Deixe o Diabo te tocarLa djevelen ta på deg
A Dor é o PríncipeSmerten er prins
A Morte é o ReiDøden er kongen