Drowning On Dry Land

Drowning on Dry Land

Drowning On Dry Land

Eu estou indo para baixo. Meu nariz é na areia
I'm going down. My nose is in the sand
Eu estou indo para baixo, para baixo, baby. Meu nariz é na areia
I'm going down, down, baby. My nose is in the sand
Uma nuvem de poeira apenas veio sobre mim
A cloud of dust just came over me
E eu acho que estou me afogando em terra seca.
And I think I'm drowning on dry land.

Você sabe, meu pai me contou, o filho não se apressar para ser um homem
You know, my father told me, son don't rush to be a man
Você sabe, meu pai me contou, o filho que você não correr para ser um homem
You know, my father told me, son don't you rush to be a man
Mas fui em frente, e agora eu acho que estou me afogando em terra seca.
But I went ahead on, and now I think I'm drowning on dry land.

Você sabe que minha mãe me contou a história
You know my mother told me the story
Sobre esse cão li'l que não conseguia ver muito bem
About that li'l dog that couldn't see too well
Ele estava atravessando uma estrada de ferro um dia
He was crossing a railroad track one day
Quando o trem cortou uma parte de sua cauda
When the train cut off a part of his tail
Ele virou-se, mas nunca olhou para cima
He turned around but never looked up
Só para peep sobre o trilho
Just to peep over the rail
E ela disse que perdeu a cabeça toda
And she said he lost his whole head
Tentando encontrar um pequeno pedaço da cauda
Trying to find a little piece of tail

É por isso que eu estou indo para baixo. Meu nariz é na areia
That's why I'm going down. My nose is in the sand
Um pode de poeira apenas veio sobre mim
A could of dust just came over me
E agora eu acho que estou me afogando em terra seca.
And now I think I'm drowning on dry land.