Camino de Fé

Caminho de Fé

Camino de Fé

Sinto muito pouco e mal perceboSiento muy poco y apenas noto
Meus sentidos sonhos perdidosMis sentidos sueños perdidos
E mesmo que eu me perca, continuo com féY aunque me pierdo sigo con fe
Me perdoe, vou lutarMa perdóname voy a pelear

Isso é real (real)Esto es real (real)
Não pode ser abandonado até o final (real)No se puede abandonar hasta el final (real)
Viagem vermelha no escuro dentro da cidadeViaje rojo a oscuras dentro de la ciudad
Quando sinto, não é hora de desistirCuando siento no es momento queda más

Isso é real? Não sei se isso é real (real)¿Esto es real? No sé si esto es real (real)
Se for, vou aguentar e agir rapidamenteSi es así voy a aguantar rápido actuar
Minha pele quente que não para de sangrarMi piel caliente que no para de sangrar
E vou sair dessa, mesmo que seja difícil respirarY salgo de esta aunque me cueste respirar
Não vou desistirNo me rendiré

Luzes no meu rosto apontando sem motivoLuces a mi cara que me apuntan sin razón
Palavras que disparam soam sem silenciadorPalabras que disparan suenan sin silenciador
A música queima sob a pele sem ver o SolLa music quema a flor de piel sin ver el Sol
A noite se torna eterna fumando algumas pétalasLa noche se hace eterna fumando unos pétalos
Sou o porta-voz do que minha mente carregaSoy el portavoz de lo que porta mi mente
E meu corpo se comporta dependendoY mi cuerpo se comporta dependiendo
Do coraçãoDel corazón

Me perguntam se mudeiMe preguntan si cambié
Me pergunto o que mudouMe pregunto que cambió
Me convenço, nada mudouMe convenzo, nada ha cambiado
Estou tentando ser euEstoy tratando de ser yo

Aceleram enquanto eu vou mais devagarAceleran mientras voy más lento
Se desconectam enquanto me conectoSe desconectan mientras me conecto
Se desconcentram quando me concentroSe desconcentran cuando me concentro
Acordei com o corpo mortoMe desperté con el cuerpo muerto

Tudo está muito rápido e meu pulso lentoTodo va muy rápido y mi pulso lento
Cabos conectados, mas não sinto nadaCables enchufados pero nada siento
Diagnóstico sombrio, mas eu tentoDiagnóstico oscuro pero yo lo intento
Coração destruído e minha alma se reinventaCorazón destruido y mi alma reinvento
Como o vento (como o vento)Como el viento (como el viento)

Saio à rua para ver o que me impressionaSalgo a la calle para ver qué me impresiona
Com luxo de detalhes, analiso as pessoasCon lujo de detalle analizo a las personas
Esperando que algo me surpreendaEsperando que algo me flashe
E minha mente não reageY mi mente no reacciona

Não colabora o que sinto na cabeçaNo colabora lo que siento en la cabeza
Com o coração com razãoCon el corazón con razón
São apenas sonsSolo son sonidos
Que me levam à LuaQue me llevan a la Luna
Me salvam de qualquer situação com razãoMe salvan de cualquier situación con razón

A sorte quis que eu fosse emboraLa suerte quiso que me fuera
Mesmo assim fiqueiIgual me quedé
E por isso não sou mais uma criançaY por esto no soy un niño
Como quando comeceiComo cuando empecé
Para vencer o destinoPa' ganarle al destino
Tive que torcerLo tuve que torcer
Me fizeram difícil e fiz parecerMe la hicieron difícil y lo hice parecer
Fácil, estou buscando tudoFácil me lo estoy buscando todo
Não fico em quaseNo me quedo en casi
Não vou queimar mesmo estando dentro das chamasNo voy a arder aunque estoy dentro de las llamas
Me fiz conhecerMe hice conocer
Muita luz, renasciDemasiada luz he vuelto a nacer
Emoções de ódio e também de prazerEmociones de odio y también de placer

E no amor próprioY en amor propio
Meu ego me levou ao pódioMi ego fue el que me pudo al podio
Tentaram me dar guerraIntentaron darme guerra
Mas pela minha alma de guerreiro pude ganhar coragemPero por mi alma de guerrero pude ganar valor
E mamãe, eu te amoY mamá I love you
Obrigado papai, seus conselhos estão gravados em ouroGracias papá, tus consejos están grabado' en oro

Procurei respostas, pedi que respondessemBusqué preguntas, pedí que respondan
Quis espiar o céu e subirQuise espiar en el cielo y subir
Que esta música chegue lá em cima e seja ouvidaQue esta canción llegue pa' arriba y la escuchen
Por aqueles que não estão ou pelo menos por aquiLos que no están o al menos por aquí
Sei que cuidam de mim lá de cimaSé que me cuidan desde arriba
Enviando forças para que eu continueEnvían fuerzas pa' que siga

A família está brindandoLa familia está brindando
Porque consegui sairPorque pude salir
Consciente de que conheçoConsciente de que conozco
O que é sentir a morteQue se siente morir
Eles vieram me avisar que chegou minha horaVinieron a avisar me llegó mi hora
E minha tia Sandra é quem se foi por mimY mi tía Sandra es la que se fue por mí

Sempre serei gratoSiempre voy a estar agradecido
Por aqueles que estiveram e estãoPor los que estuvieron y por los que están
Grato pela força que me deramAgradecido por la fuerza que me dieron
Pela fé e bem-estarPor la fe y el bienestar
Quando tive meu incidenteCuando tuve mi incidente
Percebi naquele momentoMe di cuenta en ese momento
Que nada é seguro exceto a morteQue nada es seguro salvo la muerte
Se tiverem a oportunidade de jogarSi tienen la oportunidad de jugar
Este jogo da vidaEste juego de la vida
Devem valorizar cada momentoTienen que valorar cada momento
Muitos não valorizam os momentosMuchos no valoran los momentos
Até que passemHasta que pasan
E este é o meu momentoY este es mi momento