Blue Monday

Segunda-Feira Azul

Blue Monday

Ela quer dar tudo de graça, éShe wanna give it all away, yeah
Ela diz quando vem a chuvaShe say when come the rain
Eu sinto que tem algo mais pra se falar aquiI get the feeling there's something more to talk about here
Então eu vejo ele e ganho meu espaçoSo I see him and earn my keep
Você sabe que ela se mudouYou know then she moved away

Eu não oro por nada, tô guardando tudo pra uma vez sóI pray for nothing, I'm saving it all for one time
Eu disse me abraça agora, esteja lá quando a merda acontecerI said hold me now, be there when shit goes down
Não tente me entender, às vezes eu não faço sentidoDon't try to pick my head sometimes I don't make sense

Eu não sou bom só acreditando em outra pessoaI'm no good just believing in someone else
Você acharia que eu sou fraco se eu simplesmente desmoronasse?Would you think I were weak if I just break down
Oh, agora tá voltando de novoOh now it's coming on again
Aguenta firme, não vai demorarHold on, it won't take long
Segunda-feira azul, é uma grande segunda pela frenteBlue Monday, it's a big Monday ahead

Tem uma lembrança em mimThere's a remanence to me
É, quando fica onde eu estouYeah, when it stands where I stand
É, não queremos mais nada disso eYeah, we want nothing more of this and
Eu odeio o que faço comigo mesmoI hate what I do to myself

Eu disse me abraça agora, esteja lá quando a merda acontecerI said hold me now, be there when the shit goes down
Não tente me entender, às vezes eu não faço sentidoDon't try to pick my head sometimes I don't make sense

Eu não sou bom só acreditando em outra pessoaI'm no good just believing in someone else
Você acharia que eu sou fraco se eu simplesmente desmoronasse?Would you think I were weak if I just break down
Oh, agora tá voltando de novoOh now it's coming on again
Aguenta firme, não vai demorarHold on, it won't take long
Segunda-feira azul, é uma grande segunda pela frenteBlue Monday, it's a big Monday ahead

SOLOSOLO

Eu quero dar tudo de graça porque tem algo que não era nadaI wanna give it all away because there's something that was nothing
Agora ela jura que precisava quando não sabia de nadaNow she swears that she needed when she didn't know anything at all
Eu acredito nela e ela quer dizer, bemI believe her and she wants to say, well
Ela é mais do que um nada, eu digo que ela te amou, bemShe's more than a nothing, I say she loved ya, well

Eu não sou bom só acreditando em outra pessoaI'm no good just believing in someone else
Você acharia que eu sou fraco se eu simplesmente desmoronasse?Would you think I were weak if I just break down
Oh, agora tá voltando de novoOh now it's coming on again
Aguenta firme, porque não vai demorarHold on, cause it won't take long
Segunda-feira azul, é uma grande segunda pela frenteBlue Monday, it's a big Monday ahead