Gotta Get It Now
Taboo
Gotta Get It Now
Gotta Get It Now
Taboo:
Taboo:
Senhoras e senhores,
Ladies and Gentlemen,
Vocês estão para testemunhar
You're about to witness
Algo que nunca foi visto antes
Something you never seen before
Se vocês não entenderam, vocês têm que ir
If you ain't got it, you gotta get it
Ayo, Ryan... Vamos lá.
Ayo, Ryan … Let's go
Ryan Key:
Ryan Key:
Tenho que ir agora, tenho que ir agora
Gotta get it now, gotta get it now
Tenho que ir agora, eu levá-los a baixo
gotta get it now, I'm gonna take you down
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
Tentem e me parem agora.
Try and stop me now
Taboo:
Taboo:
Largue isso, largue isso, balance isso
Drop it, drop it, rock it
Tentando fazer isso não parar
Tryna make it ain't no stopping
Isso é como, isso é como eu balanço quando eu
This is how, this is how I rock when I roll
Isso é como eu balanço quando eu balanço meu show
This is how I rock when I rock my show
Não pare, entendeu, entendeu
Don't stop, get it, get it
Deixe me colocar algum sentimento nisso
Let me put some feeling in it
Movendo os gráficos mais rápidos
Movin' up the charts so fast
Você poderia aumentar aquela velocidade
You could put that speed ahead
Largue isso, largue aquilo
Drop this, drop that
Sem tempo de voltar atrás
No time to turn back
Continue se movendo, você não pode parar
Keep movin on you can't stop that
O que diabos você está esperando?
What the hell are you waitin for
Você pediu por isso então eu te dei mais
You asked for it so I gave you more
O que você me diz Ryan? (entendeu agora?)
Whatcha gotta say Ryan? (get it now)
Eu vou continuar a brilhar
Imma keep on shining
Salte no rítmo do baixo que continua correndo
Bounce to the rhythm of the bass keeps runnin
O baixo continua correndo, e eu continuo correndo
The bass keeps runnin, and I keep runnin
Ryan Key:
Ryan Key:
Você não pode me parar é agora ou nunca
You can't stop me it's now or never
Eu vou continuar correndo para sempre
I'll keep running on forever
Você não pode me parar porque isso vai mais rápido
You can't stop me cuz it gets faster
Eu vou continuar lutando pelo que eu estou buscando
I'll keep fighting for what I'm after
Tenho que ir agora, tenho que ir agora
Gotta get it now, gotta get it now
Tenho que ir agora, eu levá-los a baixo
gotta get it now, I'm gonna take you down
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
Tentem e me parem agora.
Try and stop me now
Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh
Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh
Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh
Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh
Taboo:
Taboo:
(atenda isso, atenda isso..Vamos lá)
(pick it up, pick it up … let's go)
Eu sou um Robin Hood dos dias atuais
I'm a modern day Robin Hood
Eu tiro dos maus
I take from the bad
E eu dou para os bons
And I give to the good
Olhe para uma família
Look out for a family
Você sabe esses não podem comigo
You know these can't handle me
Senhoritas, (yeah)... e modelos (yeah)
Senoritas, (yeah) … and models (yeah)
Isso é como é para ser
This is how it's supposed to be
Fácil assim como 1, 2, 3
Easy just like 1, 2, 3
E nenhum de vocês podem chegar perto de mim
And none of y'all can come close to me
Porque eu estou no topo onde é para eu estar
Cuz I'm on top where I'm 'posed to be
T-A-B o duplo 'O' esse sou eu
T-A-B- the double 'O' that's me
Direto do grupo chamado B-E-P
Straight from a group called B-E-P
Isso Black Eyed Peas, baixo com velocidade
That's Black Eyed Peas, down with speed
Olhe para o T- para o O-N-Z
Watch to the T- to the O-N-Z
Agora nunca se deixe perseguir
Now would never gettin chased
Então nem mesmo pense em me parar
So don't ever think about stoppin me
Ryan:
Ryan:
Você não pode me parar é agora ou nunca
You can't stop me it's now or never
Eu vou continuar correndo para sempre
I'll keep running on forever
Você não pode me parar porque isso vai mais rápido
You can't stop me cuz it gets faster
Eu vou continuar lutando pelo que eu estou buscando
I'll keep fighting for what I'm after
Tenho que ir agora, tenho que ir agora
Gotta get it now, gotta get it now
Tenho que ir agora, eu levá-los a baixo
gotta get it now, I'm gonna take you down
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
Tentem e me parem agora.
Try and stop me now
Tenho que ir agora, tenho que ir agora
Gotta get it now, gotta get it now
Tenho que ir agora, eu levá-los a baixo
gotta get it now, I'm gonna take you down
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
O que vocês estão esperando?
what you waiting for?
Tentem e me parem agora.
Try and stop me now
Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh
Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh
Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh
Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh, Oh ooohoh
Taboo:
Taboo:
Isso está certo
That's right y'all
Kyle Magnetic, Black Eyed Peas
Kyle Magnetic, Black Eyed Peas
Nós temos um
We got a collabo'
Meu homem, Ryan (o que você está esperando?)
My man, Ryan (what you waiting for?)
Cartão amarelo para vocês todos (o que vocês estão esperando?...tentem e me parem agora)
Yellowcard ya'll (what you waiting for? … try and stop me now)
Mulher:
Woman:
Venha docinho...Vamos lá...
Come on Sweetie … Let's go …
(Comemorando)
(Cheering)
...Todo mundo ama velocidade...
… Everybody loves speed …
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taboo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: