The Storm Of The Century

A Tempestade do Século

The Storm Of The Century

Você sente que foi usado?Do you feel that you've been used?
Ou já se sentiu abusado?Or have you ever felt abused?

Oh, o que eles dizem é que vão te salvar...Oh, what they say is that they'll save you...
E o que eles dizem é que vão te amar...And what they say is that they'll love you...

Está chovendo, tá uma fúria danadaIt's raining, It's raging mad
É a tempestade do século!It's the storm of the century!
e é tudo que você vê agoraand it's all that you now see
Oh, o que eles dizem não é verdade:Oh, what they say is not true:
eles não podem te libertarthey cannot liberate you
É verdade que a tempestade já chegou:It's true the storm is now here:
mas a tempestade não está lá fora -but the storm is not out there -
a tempestade está dentro de você!the storm is inside of you!

Você já se sentiu enganado?Have you ever felt deceived?
Você se sente impotente e vitimizado?Do you feel helpless and victimized?

Oh, o que eles dizem é que precisam de você tanto...Oh, what they say is that they need you so...
E o que eles dizem é que vão te redimir...And what they say is that they'll redeem you...

Está chovendo, tá uma fúria danadaIt's raining, It's raging mad
É a tempestade do século!It's the storm of the century!
e é tudo que você vê agoraand it's all that you now see
Oh, o que eles dizem não é verdade:Oh, what they say is not true:
eles não podem te libertarthey cannot liberate you
É verdade que a tempestade já chegou:It's true the storm is now here:
mas a tempestade não está lá fora -but the storm is not out there -
a tempestade está dentro de você!the storm is inside of you!