Mouche
Que t'ai-je fait,
Mouche?
J'tai pourtant pas embrassée sur la
Bouche,
Tu me fais ta ronde d'amour,
Je crois que j'ai fait une
Touche...
Que t'ai-je fait,
Mouche?
Je suis ton vol et mes yeux
Louchent,
T'ai-je apprivoisée? Ce s'rait
Louche...
Tes compagnes bourdonnent à la fenêtre,
Toi tu restes avec moi: tu es sourde peut-être,
Entends-les là-bas qui t'appellent,
Mais toi t'as replié tes ailes,
Tu frottes tes petites mains...
Ah, mouche, j'ai tant de chagrin!
Que t'ai-je fait,
Mouche?
Tu vas quand même pas m'suivre sous la
Douche?
Tous à l'heure j'ai failli te tuer,
J'voudrais plus que tu t'effa-
Rouches...
Que t'ai-je fait,
Mouche?
Il va falloir que je me
Couche,
Avant de tomber comme une
Souche...
Vois tes compagnes, elles quittent la fenêtre,
Toi tu reste avec moi: t'es aveugle peut-être,
Regarde-les là-bas qui t'appellent,
Mais toi, t'as replié tes ailes
Et tu butines sur ma main...
Ah, mouche, j'ai tant de chagrin!
Que m'as-tu fait,
Mouche?
Approche plus près, joue pas les Sainte Ni-
Touche,
J'ai plus personne, écoute-moi,
J'ai brûlé mes dernières car-
Touches,
Que m'as-tu fait,
Mouche?
Je crois qu'avec moi t'as fait
Mouche
Et je me sens tout bête, c'est
Louche...
Mais tu t'envoles vers la fenêtre,
- Ca fait deux heures qu'elle est ouverte -
Et je me lève et je t'appelle,
Mais toi t'as déplié tes ailes
Et tu as repris ton chemin...
Ah, mouche, peut-être à demain?
Mosca
O que eu te fiz,
Mosca?
Eu não te beijei na
Boca,
Você faz sua dança de amor,
Acho que eu fiz uma
Toca...
O que eu te fiz,
Mosca?
Eu sou seu voo e meus olhos
Têm um tique,
Eu te domestiquei? Isso seria
Estranho...
Suas amigas zumbem na janela,
Você fica comigo: talvez esteja surda,
Escuta elas lá longe que te chamam,
Mas você encolheu suas asas,
Você esfrega suas mãozinhas...
Ah, mosca, eu estou tão triste!
O que eu te fiz,
Mosca?
Você não vai me seguir debaixo da
Chuva?
Mais cedo eu quase te matei,
Eu não quero que você se
Desfaça...
O que eu te fiz,
Mosca?
Vou ter que me
Deitar,
Antes de cair como uma
Raiz...
Veja suas amigas, elas saem da janela,
Você fica comigo: talvez esteja cega,
Olhe elas lá longe que te chamam,
Mas você, encolheu suas asas
E você pousa na minha mão...
Ah, mosca, eu estou tão triste!
O que você me fez,
Mosca?
Chega mais perto, não faz de conta que é
Santa,
Eu não tenho mais ninguém, escuta-me,
Eu queimei meus últimos
Toques,
O que você me fez,
Mosca?
Acho que com você eu fiz
Mosca
E eu me sinto tão bobo, é
Estranho...
Mas você voa em direção à janela,
- Faz duas horas que está aberta -
E eu me levanto e te chamo,
Mas você abriu suas asas
E seguiu seu caminho...
Ah, mosca, talvez até amanhã?