Streets Of Rage

Streets Of Rage

Streets Of Rage

Eu sei que há um sentimento de crueldade,
I know there is a sense of cruelty,
A semente da alma humana.
The spawn of the human soul.
Minhas mãos desatadas, eu não sinto nenhuma sanidade
My hands untied, i feel no sanity
É hora de começar uma briga sangrenta
It's time to start a bloody brawl

Reflexos rápidos, mente como a lâmina,
Quick reflexes, mind as blade,
A greve mãos como pedras.
The hands strike like stones.
Como a flecha da sombra
Like the arrow from the shade
Meu soco vai esmagar seus ossos!
My punch will crush your bones!

Morre, agora!
Die, now!
Die!
Die!

Noite ruas e paredes de edifícios sombrios "
Night streets and sullen buildings’ walls
São minha área massacre,
Are my massacre area,
Eu vejo e memória lembra
I see and memory recalls
Minha histeria luta.
My fighting hysteria.

Olhos estão queimando, músculos tensos,
Eyes are burning, muscles tensed,
Prevejo uma briga,
I foresee a fistfight,
Portanto, vamos começar esta dança mutilação
So let's begin this maiming dance
Mostre-me todo o seu poder!
Show me all your might!

Morre, agora!
Die, now!
Die!
Die!

Você não está de pé em seus pés ...
You're not standing on your feet...
Bem, quem é o próximo?
Well who's next?
Todos nós precisamos de mais luta!
We all need more fight!
Então, filhos da puta bring it on! yeah!
So motherfuckers bring it on! yeah!

Então, qual é a melhor coisa
So what’s the best thing
Em uma luta furiosa?
In a furious fight?
É que você ganha o inimigo
Is that you win the enemy
Por sua mente afiada!
By your sharp mind!

Morre, agora!
Die, now!
Die!
Die!