You Are My Lucky Star

Você É Minha Estrela da Sorte

You Are My Lucky Star

Você é minha estrela da sorteYou are my lucky star
Eu te vi de longeI saw you from afar
Dois olhos lindos, brilhando pra mim, reluzindoTwo lovely eyes, at me they were beamin', gleamin'
Fiquei encantadoI was star-struck

Você é meu amuletoYou're all my lucky charms
Estou sortudo em seus braçosI'm lucky in your arms
Você abriu o portal do céu aqui na terra pra esse pobre mortalYou've opened heaven's portal here on earth for this poor mortal
Você é minha estrela da sorteYou are my lucky star

Na minha imaginação, vi um céu estrelado tão brilhanteIn my imagination, I saw a star-lit sky so bright
Na minha imaginação, lá te vi iluminadaIn my imagination, there I saw you in the light
E então um dia te encontrei, mas não consegui perceberAnd then one day I found you, but I could not realize
Minha estrela da sorte brilhando, bem diante dos meus olhos, ohMy lucky star shining, right before my very eyes, oh

Você é minha estrela da sorteYou are my lucky star
Eu te vi de longeI saw you from afar
Se Deus fosse uma criatura glamourosaIf God was a glamorous creature
Você seria uma estrela de quatro estrelasYou're a four-star feature

Embora você nunca apareçaThough you are never seen
Na tela de algum filmeUp on some movie screen
Você é minha Schear, Crawford, Hepburn, Harlow, e minha GarboYou are my Schear, Crawford, Hepburn, Harlow, and my Garbo
Você é minha estrela da sorteYou are my lucky star

Você é minha estrela da sorteYou are my lucky star
Você sabe que eu te vi, baby, de longeYou know I saw you, baby, from afar
Dois olhos lindos, brilhando pra mim, reluzindo, você sabeTwo lovely eyes, at me they were beamin', gleamin', you know
Fiquei encantadoI was star-struck

Embora você nunca apareçaThough you are never seen
Na tela de algum filmeUp on some movie screen
Você abriu o portal do céu aqui na terra pra esse pobre mortalYou've opened heaven's portal here on earth for this poor mortal