exibições de letras 27.605

故にユーエンミ― (Therefore You And Me) (feat. Hatsune Miku)

TadanoCo

Imperfeição e conexão em “故にユーエンミ― (Therefore You And Me)”

A música “故にユーエンミ― (Therefore You And Me)” de TadanoCo, com participação de Hatsune Miku, explora como as relações humanas são marcadas por imperfeições e ausências. Imagens como “uma panela com um furo” e “caril sem carne” ilustram de forma direta a sensação de que sempre falta algo essencial em um relacionamento. Essas metáforas, comuns no contexto da internet japonesa, sugerem que aceitar as lacunas e imperfeições é parte fundamental de qualquer conexão verdadeira.

O refrão repetitivo “ユーエンミー ラブラブ” (“You and me, love love”) funciona como uma afirmação insistente da importância do vínculo, mesmo quando tudo parece incompleto ou substituível. A música também faz referência ao ciclo de “ganhar e perder, viver e morrer”, lembrando que tudo é passageiro, inclusive o amor. O símbolo “∴” (portanto), presente no videoclipe, reforça a mensagem de que, apesar das ausências e substituições, “portanto, você e eu” seguimos juntos, mesmo que como “fantasmas” (ユウレイ) de quem já fomos. Combinando ternura e sarcasmo, a canção mostra que ninguém é completo, mas é justamente essa incompletude que dá sentido e mantém vivas as relações.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por kaeri e traduzida por kaeri. Legendado por Yuta. Revisão por Yuta. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TadanoCo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção