Fall Apart

Cair Em Pedaços

Fall Apart

Existe algo restante para dar?Is there something left to give?
Porque sinto falta de todas as partes quebradas de nós'Cause it's all the broken parts of us I miss
É algo que podemos consertar?Is it something we can fix?
Ou aceitar a derrota e deixá-lo como estáOr accept defeat, and leave it where it is
Parece que é o fim?Does it feel like it's the end?
Porque olhar para nós agora é como olhar através de uma lente quebrada'Cause looking at us now's, like looking through a broken lense
Se fizéssemos tudo de novoIf we did it all again
Tenho medo de descobrirmos que seria melhor sermos apenas amigosI'm scared that we'd just find out we're just better off as friends

Se dependesse de mim, eu partiria e fugiríamosIf it was down to me I'd up and leave we'd runaway
E conversaríamos como no começoAnd talk the way we did at the start
Mas estou cansado de estar com você de um lugar diferenteBut I'm over being with you from a different place
Onde estamos nos alternando em cair em pedaçosWhere we're taking turns falling apart
Nós nos alternamos em cair em pedaçosWe take it in turns to fall apart

Talvez possamos deixar pra láMaybe we can let it slide
Fechar os olhos, fingir que estamos bemShut our eyes, pretend we're doing fine
Acho que estou pensando que se eu ligar, você ficará com raiva e brigaremos novamente, brigaremos novamenteI guess I'm thinking if I call up you'll get angry and we'll fight again, we'll fight again
Mas sei que serei o motivo, porque não te deixo entrar, não te deixo entrarBut I know I'll be the reason 'cause I don't let you in, don't let you in

Se dependesse de mim, eu partiria e fugiríamosIf it was down to me I'd up and leave we'd runaway
E conversaríamos como no começoAnd talk the way we did at the start
Mas estou cansado de estar com você de um lugar diferenteBut I'm over being with you from a different place
Onde estamos nos alternando em cair em pedaçosWhere we're taking turns falling apart
Nós nos alternamos em cair em pedaçosWe take it in turns to fall apart

Não quero ser o motivo da sua raivaI don't wanna be the reason that you're angry
Que você esteja bravo comigoThat you're mad at me
Não quero ser o motivoI don't wanna be reason
Devemos deixar pra láShould we let it slide
Para mais uma tentativaFor one more try

Se dependesse de mim, eu partiria e fugiríamosIf it was down to me I'd up and leave we'd runaway
E conversaríamos como no começoAnd talk the way we did at the start
Mas estou cansado de estar com você de um lugar diferenteBut I'm over being with you from a different place
Onde estamos nos alternando em cair em pedaçosWhere we're taking turns falling apart
Nós nos alternamos em cair em pedaçosWe take it in turns to fall apart