Kindred

Laços

Kindred

Guarda uma dança pra mim,Save a dance for me,
Vou pegar o cartão que tá livreI'll take the card that's free
Você é meu laço, meu laço.You're my kindred, my kindred.
Tudo que você precisar,Everything you'll ever need,
Eu te dou de graça,I give to you for free,
Você é meu laço, meu laço.You're my kindred, my kindred.

Agora eu te prendo a mimNow I bind you to me
Agora eu te seguro a mimNow I hold you to me
Agora eu te mantenho comigoNow I keep you with me
Pra sempre.Always.

Se algum dia você cair,If you should ever fall,
Não tenha medo, nãoDon't be afraid at all
Você é meu laço, meu laço.You're my kindred, my kindred.
Mesmo que você perca a fé em mimThough you loose faith in me
Fiel eu sempre sereiFaithful I'll always be
Você é meu laço, meu laço.You're my kindred, my kindred.

Eu sinto a necessidade em vocêI sense the need in you
Você vê a necessidade em mimYou see the need in me
Você é meu laço, meu laço.You're my kindred, my kindred.
Se você cair em desgraçaIf you should fall from grace
Eu vou restaurar seu lugarI shall restore your place
Você é meu laço, meu laço.You're my kindred, my kindred.