This Ain’t It

Não é isso?

This Ain’t It

Eu quero dizer
Nan ajikdo saranghandago
Que eu ainda te amo
Malhago sipeotjiman
Mas você diz que não dá mais
Deo isangeun andoelgeorago
Acabei por desistir no final.
Kkeutnae pogihae beoryeotdeon niga
Sentir mais saudade do que ódio.
Miwojyeotdagibodan deo bogosipda
Ter mais saudade do que tristeza
Aswipdagibodan neomu geuripda
Não é isso que eu esperava? Não é isso?
Ige aninga ige aninga

O que aconteceria se eu te encontrasse por acaso?
Hoksi uyeonhi mannamyeon eotteoke halkka
Eu deveria me esconder entre as pessoas, fingir não te conhecer?
Neol moreuncheok saramdeul soge sumeulkka
Embora agora isso seja um desperdício emocional sem sentido.
Ijen uimi eomneun gamjeongui nangbigetjiman

Ficar preocupado dezenas de vezes ao dia
Haruedo myeotsipbeoneun gominhae
Com o remédio chamado tempo ultrapassado
Yagiradeon sigando kkwae jinanneunde
Não é isso que eu esperava? Não é isso?
Ige aninde ige aninde ige aninde

Você deve estar sorrindo
Neon ijeya haengbokhadago
De alegria agora
Misoreul jitgetjiman
Você que deixou mais feridas dolorosas do que lindas lembranças.
Areumdawotdeon gieokbodan
Sentir mais saudade do que ódio.
Gipeun sangcheoreul namgyeotdeon niga
Ter mais saudade do que tristeza
Miwojyeotdagibodan deo bogosipda
Não é isso que eu esperava?
Aswipdagibodan neomu geuripda
Não é isso?
Ige aninga ige aninga

Desde o começo eramos tão familiarizados,
Cheoeumbuteo neomunado iksukhaetjanha
Bem mais do que um casal de longa data
Oraen sigan mannaon yeonindeulboda
E agora, nada mais que lembranças sem sentido.
Ijen uimi eomneun chueoksogui irijiman

Ficar preocupado dezenas de vezes ao dia
Haruedo myeotsipbeoneun gominhae
Com o remédio chamado tempo ultrapassado
Yagiradeon sigando kkwae jinanneunde
Não é isso que eu esperava? Não é isso?
Ige aninde ige aninde ige aninde

Eu que tento esvaziar o coração que está cheio de ti
Neoro chaewojin nae mameul biuryeo hae bwatjiman
Quem sabe acontece algo comigo, como nos filmes.
Hoksi yeonghwa gateun iri naege beoreojil geotman gataseo

Ficar preocupado dezenas de vezes ao dia
Haruedo myeotsipbeoneun gominhae
Com o remédio chamado tempo ultrapassado
Yagiradeon sigando kkwae jinanneunde
Não é isso que eu esperava? Não é isso?
Ige aninde ige aninde ige aninde

Ter pena até de mim mesmo
Na jochado naega nal bogi mianhae
Ter vontade de queimar este amor que acabou
Kkeutnabeorin sarangeun mutgo sipeunde
Não é isso o que esperava? Não é isso?
Ige aninde ige aninde ige aninde