Tonight (feat. ZICO)
TAEYANG
Hoje À Noite (part. ZICO)
Tonight (feat. ZICO)
De todas as criações
neon sini mandeun geosdeul junge
De Deus
jeil areumdaun geol
Você é a mais bonita
oneuri majimagiramyeon
Antes que a noite acabe
naneun neoreul gajgo sipeun geol
Vou te dar tudo de mim
i bami gagi jeone
Eu sinto
neoege modeun geol julge
As vibrações
tteollyeo oneun simjangsorie
Do meu coração trêmulo, meu amor
jindongi neukkyeojyeo my baby
Vamos simplesmente ficar assim
uri geunyang idaero
Eu quero te ajudar
naneun neoui saeroun nuneul
A abrir os olhos
tteuge haejugo sipeo
Se você quiser
wonhandamyeon neol naege
Confie em mim e feche seus olhos
matgigo nuneul gama
Você é mais fria
kkaman jeo haneure dalboda
Que a lua no céu escuro e eu quero você
deo chagaun neol gajgo sipeo
Um sol quente
tteugeoun taeyangi
Vai surgir dentro de você
ne ane tteooreul geoya
Hoje à noite, eu quero você
oneul bam neol gajgo sipeo
Hoje à noite, quero tê-la em meus braços
oneul bam neol nae pume ango sipeo
Hoje à noite
oneul bam nan
Hoje à noite
oneul bam nan
Estou falando sério, eu já saí faz um tempo
jinjjaya akka jeone chulbalhaesseo
Vou estar aí em 30 minutos
neokneokjabaseo samsipbun ane
Você me chama de louco, mas já retocou a maquiagem de novo
michyeossnyamyeonseo hwajang dasi haessjanha
O seu apartamento é o 1-6, certo?
106ho majji inteopon halge
Vou te chamar no interfone
deo kkeulmyeon jaemieopseo geuchi
Vamos acabar com os joguinhos
bonroneuro neomeoga uri
Sinto que eu já disse todas as coisas grandiosas
malman geochanghage han neukkimi deureo
Mas eu quero te convencer com certos detalhes
guguchejeogeuro seoldeuk sikigo sipeo
Quando o sol se pôr
When the sun goes down
Fique atenta
Get your mind right
Deixe todo o cuidado para trás
sinjunghameun jamsi keephaedwo
Hoje à noite, até a sua lingerie combina com a escuridão
oneul bameun yeoe sogot gateun eodumi
Te cobrindo toda
changpihameul garyeojundaedo
Você não quer mudar sua atitude mais tarde?
najung gaseo taedo an bakkwo jeoldaero
Vou colocar um anel em seu dedo
miri banjireul kkiwojulge
Posso te surpreender até mesmo de olhos abertos
nun tteun sangtaero nollaekil su isseo
Vamos apostar, o que você quer apostar?
naegihaja neon mworeul geollae
Tudo bem, vamos ver quantas expressões você consegue fazer
Okay pyojeongi myeot gajiinji
Vamos ver quão alto você pode ir
eumyeokdaeneun eodikkajiilji
Sem dizer nada
hanmadido an kkeonaego
Fazemos perguntas
jilmun jugobatji
Existe algo melhor que a química
chaltteokcheoreom butneun habeun issji
E não é a nossa personalidade
seonggyeokppunman aniji
Somos nós, estamos no mesmo time
iin iljo we’re on each other’s team
Hoje à noite, eu quero você
oneul bam neol gajgo sipeo
Hoje à noite, quero tê-la em meus braços
oneul bam neol nae pume ango sipeo
Hoje à noite
oneul bam nan
Hoje à noite
oneul bam nan
Quando o sol se pôr
When the sun goes down
Quando a escuridão aparecer
eodumi naerimyeon
Até o sol nascer novamente
haega tteul ttaekkaji
Nosso amor ardente
bultaneun sarangi
Vai brilhar no mundo inteiro
on sesangeul balkhigo
Espero que esse momento
jigeum i sungani
Dure para sempre, amor
yeongwonhagil barae Love
Você e eu, hoje à noite
neowa na oneul bam
Hoje à noite, eu quero você
oneul bam neol gajgo sipeo
Hoje à noite, quero tê-la em meus braços
oneul bam neol nae pume ango sipeo
Hoje à noite
oneul bam nan
Hoje à noite
oneul bam nan
Hoje à noite, você e eu
oneul bam neowa na
Vamos fazer amor
Let’s make love
Porque parece tão certo
‘cause it feel so right
Hoje é a noite
Tonight is the night
Não podemos parar, amor, não vamos parar
We can’t stop baby won’t stop
Hoje à noite, você e eu
oneul bam neowa na
Vamos fazer amor
Let’s make love
Porque parece tão certo
‘cause it feel so right
Hoje é a noite
Tonight is the night
Não podemos parar, amor, não vamos parar
We can’t stop baby won’t stop
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TAEYANG e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: