Unbelievable

Inacreditável

Unbelievable

Num canto do quarto olhando a manhã
아침을 바라보는 방 한켠에 window
achimeul baraboneun bang hankyeone window
A luz do dia me cumprimenta ao abrir a cortina
커튼을 밀고 인사를 건네는 daylight
keoteuneul milgo insareul geonneneun daylight
A brisa fresca que sopra
선선히 부는 바람이
seonseonhi buneun barami
Faz cócegas no meu rosto
얼굴을 두드려 간지럽게 해
eolgureul dudeuryeo ganjireopge hae
Um pequeno motivo no canto da boca
입가에 고인 작은 이유
ipga-e goin jageun iyu

As nuvens no céu azul
새파란 하늘 위에 구름도
saeparan haneul wie gureumdo
Os prédios na rua
거리에 놓여진 건물도
georie noyeojin geonmuldo
Parecem uma pintura
한 편의 그림 같아
han pyeonui geurim gata

Talvez eu esteja me apaixonando
Maybe I'm fallin'
Maybe I'm fallin'
Essa doçura me faz sentir
달콤한 이 설렘
dalkomhan i seollem
Desde que te conheci
그댈 만난 이후로
geudael mannan ihuro
Tudo na minha vida se renovou
나의 모든 일이 새로워져
naui modeun iri saerowojyeo

Talvez eu esteja me apaixonando
Maybe I'm fallin'
Maybe I'm fallin'
Um tremor prestes a explodir
터질 듯한 떨림
teojil deutan tteollim
Todo dia é um presente novo
매일매일 새로운 선물이죠
maeilmaeil saeroun seonmurijyo
Você é inacreditável
그댄 Unbelievable
geudaen Unbelievable

Você u u u
You u u u
You u u u
Você que veio até mim
내게 와준 그대
naege wajun geudae
Você u u u
You u u u
You u u u
Você é inacreditável
그댄 Unbelievable
geudaen Unbelievable

Muitas pessoas andam em sintonia
수많은 사람들이 걸음을 맞추고
sumaneun saramdeuri georeumeul matchugo
Nos meus ouvidos, uma melodia que lembra você
귓가엔 널 닮은 멜로디가 들려
gwitga-en neol dalmeun mellodiga deullyeo

Dentro do meu coração inflado
부풀은 내 맘속에
bupureun nae mamsoge
Se infiltra como um sopro
숨결처럼 스며들어서
sumgyeolcheoreom seumyeodeureoseo
Invadindo os espaços do meu dia a dia
익숙한 하루의 틈 사이로 밀려와
iksukan haruui teum sairo millyeowa

As flores que passei despercebido
무심코 지나쳤던 꽃들도
musimko jinachyeotdeon kkotdeuldo
Sorrindo para mim com um brilho
내게 환한 미소를 짓는 걸
naege hwanhan misoreul jinneun geol
Como uma cena de filme
영화 속 장면처럼
yeonghwa sok jangmyeoncheoreom

Talvez eu esteja me apaixonando
Maybe I'm fallin'
Maybe I'm fallin'
Essa doçura me faz sentir
달콤한 이 설렘
dalkomhan i seollem
Desde que te conheci
그댈 만난 이후로
geudael mannan ihuro
Tudo na minha vida se renovou
나의 모든 일이 새로워져
naui modeun iri saerowojyeo

Talvez eu esteja me apaixonando
Maybe I'm fallin'
Maybe I'm fallin'
Um tremor prestes a explodir
터질 듯한 떨림
teojil deutan tteollim
Todo dia é um presente novo
매일매일 새로운 선물이죠
maeilmaeil saeroun seonmurijyo
Você é inacreditável
그댄 Unbelievable
geudaen Unbelievable

Você é única e especial
You are one and only
You are one and only
Um milagre que eu nunca tive
내겐 없던 기적
naegen eopdeon gijeok
Quando você me chama
꿈결 같은 목소리로
kkumgyeol gateun moksoriro
Com uma voz de sonho
날 불러줄 때면
nal bulleojul ttaemyeon

Todos os dias que passaram sem nada
그토록 별일 없이 지난 매일이
geutorok byeoril eopsi jinan maeiri
Desde que te conheci
너를 만난 이후로
neoreul mannan ihuro
Tudo se renovou
모든 것이 새로워져
modeun geosi saerowojyeo

Baby, eu estou me apaixonando
Baby, I'm fallin'
Baby, I'm fallin'
Esse coração acelerado
이 두근대는 마음이
i dugeundaeneun ma-eumi
Todo dia é um presente novo
매일매일 새로운 선물이죠
maeilmaeil saeroun seonmurijyo
Você é inacreditável
그댄 Unbelievable
geudaen Unbelievable

Você u u u
You u u u
You u u u
Você que veio até mim
내게 와준 그대
naege wajun geudae
Você u u u
You u u u
You u u u
Você é inacreditável
그댄 Unbelievable
geudaen Unbelievable

Você u u u
You u u u
You u u u
Você u u u
You u u u
You u u u
Você é inacreditável
그댄 Unbelievable
geudaen Unbelievable