VELVET PANIC

PÂNICO VELVET

VELVET PANIC

Trânsito da meia-noite, neon estáticoMidnight traffic, neon static
Vem pra mim, eu disse clássico내게 come through I said classic
Lábios de veludo, e um sorriso de meio ladoVelvet lips, and a half-smile weapon
Você age tão descolada como se fosse sua obsessãoYou play so cool like it's your obsession

Você não fala muito, mas seus olhos gritamYou don't talk much, but your eyes shout
O ambiente todo desaparece quando você se moveWhole room fades when you move around

A gente não dança, a gente detonaWe don't dance, we detonate
Sem tempo pra hesitar망설일 틈도 없이
Silhuetas em desordemSilhouettes in disarray

Pânico velvet, caos chiqueVelvet panic, chaos chic
Sussurra devagar, explode como calorWhisper slow, 터져 like heat
Se isso não é arte, qual é a graça?If this ain't art, then what's the point?

(Então qual é a graça?)(Then what's the point?)
(Então qual é a graça?)(Then what's the point?)
(Então qual é a graça?)(Then what's the point?)
Pânico velvet, pânico velvetVelvet panic, velvet panic

Brilho do cigarro, sermão no banco de trásCigarette glow, backseat sermon
Você prega desapego, eu ainda tô aprendendoYou preach detachment, I'm still learning
Você se veste de problema, age como destinoYou dress like trouble, act like fate
Diz pra eu ficar de boa, eu chego atrasadoSay stay cool I show up late

Você não fala muito, mas seus olhos gritamYou don't talk much, but your eyes shout
O ambiente todo desaparece quando você se moveWhole room fades when you move around

A gente não dança, a gente detonaWe don't dance, we detonate
Sem tempo pra hesitar망설일 틈도 없이
Silhuetas em desordemSilhouettes in disarray

Pânico velvet, caos chiqueVelvet panic, chaos chic
Sussurra devagar, explode como calorWhisper slow, 터져 like heat
Se isso não é arte, qual é a graça?If this ain't art, then what's the point?

(Então qual é a graça?)(Then what's the point?)
(Então qual é a graça?)(Then what's the point?)
(Então qual é a graça?)(Then what's the point?)
Pânico velvet, pânico velvetVelvet panic, velvet panic

(Caos chique)(Chaos chic)
(Caos chique)(Chaos chic)
A meia-noite é nossa, sem precisar fingirMidnight's ours, no need to fake
Seu drama é mais real que a dor de amor, dor de amor, dor de amorYour drama's realer than heartbreak heartbreak heartbreak

A gente não dança, a gente detonaWe don't dance, we detonate
Sem tempo pra hesitar망설일 틈도 없이
Silhuetas em desordemSilhouettes in disarray

Pânico velvet, caos chiqueVelvet panic, chaos chic
Sussurra devagar, explode como calorWhisper slow, 터져 like heat
Se isso não é arte, qual é a graça?If this ain't art, then what's the point?

(Então qual é a graça?)(Then what's the point?)
(Então qual é a graça?)(Then what's the point?)
(Então qual é a graça?)(Then what's the point?)
Pânico velvet, pânico velvetVelvet panic, velvet panic

(Caos chique)(Chaos chic)