Tease

Provocação

Tease

Com esse olhar
そんな視線で
sonna shisen de
O que você está esperando?
何を期待している?
nani wo kitai shite iru?
Você cria expectativas
予想は出来ている
yosou wa dekite iru
Que eu não corresponderei
でも応えてあげない
demo kotaete agenai

Respire
吐息がかかる
toiki ga kakaru
Feche os seus olhos
瞳を閉じて
hitomi wo toji te
Essa distância que me dá a ilusão de que posso tocá-la
今触れそうで触れないこの距離が
ima fure sou de furenai kono kyori ga
Hoje à noite
Tonight
Tonight
Eu gosto disso
I like it
I like it

Me provoque de brincadeira!
悪戯に tease!
itazura ni tease!
Como se sente, meu amor?
How's my love?
How's my love?
Eu te provoco!
君に tease!
kimi ni tease!
Algo errado?
Something wrong?
Something wrong?
Impulsivamente
気まぐれに
kimagure ni
Provocação! O seu fogo ardente
Tease! 君の燃え上がる fire
Tease! kimi no moeagaru fire
O desejo do seu coração
心の desire
kokoro no desire

Eu sei que você quer muito, muito, muito isso, meu amor
I know you want it bad bad bad, my love
I know you want it bad bad bad, my love
Eu quero muito, muito, muito o seu amor
I want it bad bad bad, your love
I want it bad bad bad, your love
Você sabe que eu gosto disso
You know I like it
You know I like it
Provocação! Eu sou traiçoeiro
Tease! I'm devious
Tease! I'm devious
Esse amor contraditório
裏腹の愛が
urahara no ai ga
Faz o meu coração bater mais forte
疼いている my heart
uzuite iru my heart
Minha querida, amor
My honey, baby
My honey, baby

Olhos marejados
潤んだ目が
urunda me ga
Querem ver mais e mais
もっともっと見たくなる
motto motto mitaku naru
Como uma gatinha
子猫みたいな
koneko mitaina
A inocência é insuportável
無邪気さが堪らない
mujakisa ga tamaranai

Quero traçar com a ponta dos dedos
指先なぞる
yubisaki nazoru
E morder a sua pele nua
素肌を 噛んでみたい
suhada wo kande mitai
É
Yeah
Yeah
Em um sussurro diga que ainda quer um estímulo
まだ刺激が欲しいと囁いて
mada shigeki ga hoshii to sasayaite
Hoje à noite
Tonight
Tonight
Eu gosto disso
I like it
I like it

Me provoque de brincadeira!
悪戯に tease!
itazura ni tease!
Como se sente, meu amor?
How's my love?
How's my love?
Eu te provoco!
君に tease!
kimi ni tease!
Algo errado?
Something wrong?
Something wrong?
Impulsivamente
気まぐれに
kimagure ni
Provocação! O seu fogo ardente
Tease! 君の燃え上がる fire
Tease! kimi no moeagaru fire
O desejo do seu coração
心の desire
kokoro no desire

Eu sei que você quer muito, muito, muito isso, meu amor
I know you want it bad bad bad, my love
I know you want it bad bad bad, my love
Eu quero muito, muito, muito o seu amor
I want it bad bad bad, your love
I want it bad bad bad, your love
Você sabe que eu gosto disso
You know I like it
You know I like it
Provocação! Eu sou traiçoeiro
Tease! I'm devious
Tease! I'm devious
Esse amor contraditório
裏腹の愛が
urahara no ai ga
Faz o meu coração bater mais forte
疼いている my heart
uzuite iru my heart
Minha querida, amor
My honey, baby
My honey, baby

Isso é tão perigoso
This is so dangerous
This is so dangerous
É, é
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Isso é tão perigoso
This is so dangerous
This is so dangerous
Ooh
Ooh
Ooh

Será que eu não consigo parar
止められないほど
tomerarenai hodo
De tão atraído que eu estou?
惹かれている am I?
hikarete iru am I?
Me provoque de brincadeira!
悪戯に tease!
itazura ni tease!
Como se sente, meu amor? (Provocando)
How's my love? (焦らして)
How's my love? (azarashite)
Eu te provoco!
君に tease!
kimi ni tease!
Algo errado? (Uou-uou-uou)
Something wrong? (Woo-woo-woo)
Something wrong? (Woo-woo-woo)
Impulsivamente
気まぐれに
kimagure ni
Provocação! O seu fogo ardente
Tease! 君の燃え上がる fire
Tease! kimi no moeagaru fire
O desejo do seu coração (uou-uh)
心の desire (woo-hu)
kokoro no desire (woo-hu)

Eu sei que você quer muito, muito, muito isso, meu amor (meu amor)
I know you want it bad bad bad, my love (my love)
I know you want it bad bad bad, my love (my love)
Eu quero muito, muito, muito o seu amor (querida, seu amor)
I want it bad bad bad, your love (baby, your love)
I want it bad bad bad, your love (baby, your love)
Você sabe que eu gosto disso
You know I like it
You know I like it
Provocação! Eu sou traiçoeiro
Tease! I'm devious
Tease! I'm devious
Esse amor contraditório
裏腹の愛が
urahara no ai ga
Faz o meu coração bater mais forte
疼いている my heart
uzuite iru my heart
Minha querida, amor
My honey, baby
My honey, baby