Tiger

Tigre

Tiger

Os olhos do tigre na sua escuridão (beije beije)
Eyes of the tiger in your darkness (kiss kiss)
Eyes of the tiger in your darkness (kiss kiss)
Cale a boca! Não preciso das suas mentiras sshh!
Shut up! もう嘘はいらない sshh!
Shut up! Mou uso wa iranai sshh!
Cale a boca! Não preciso das suas mentiras Ohhh!
Shut up! もう嘘はいらない ohhh!
Shut up! Mou uso wa iranai ohhh!
Cale a boca! Não preciso das suas mentiras, hey, shh!
Shut up! もう嘘はいらない, hey, shh!
Shut up! Mou uso wa iranai, hey, shh!

Sério? Você não pode se apaixonar de novo? Se liberte! Se liberte!
そう？君は二度と恋をしない？ Break free! Break free!
Sou? Kimi wa nidoto koi wo shinai? Break free! Break free!
Oh? Suas palavras são frias e seus olhos estão olhando para o outro lado. Se liberte! Se liberte!
冷めた言葉と裏腹なその視線 Break free! Break free!
Sameta kotoba to urahara na sono shisen Break free! Break free!
Seu batom fica grudado em mim quando nos abraçamos, não é um bom desafio
抱き寄せてついた君のルージュは oh, 行くない challenge
Dakiyosete tsuita kimi no rouge wa oh, ikunai challenge
Um contrato de amor carimbado pelos seus lábios, uma assinatura vermelha
唇で恋の契約書に押した赤い sign さ
Kuchibiru de koi no keiyakusho ni oshita akai sign sa

Fingindo ser reservadamente legal
Ah 無口でクールな振りは
Ah mukuchi de cool na furi wa
Veja, é inútil, porque seus olhos falam (o contrário)
むださ ほら目はおしゃべりだから
Mudasa hora me wa oshaberi dakara
Não vou mais deixar você ir
もう君を逃がさない
Mou kimi wo nigasanai

Eu tenho fome como um tigre
I've got hunger like a tiger
I've got hunger like a tiger
Caçando com presas, garras e instinto faminto por amor
Hunting 愛に飢えた牙
Hunting ai ni ueta kiba
Eu vou instantaneamente te derrubar
爪で本能で君を一瞬で仕留めて
Tsume de honnou de kimi wo isshun de shitomete
Eu tenho fome como um tigre, tigre, tigre!
I've got hunger like a tiger, tiger, tiger!
I've got hunger like a tiger, tiger, tiger!

Ah, suas táticas apenas me tornam mais forte
君の駆け引きが Makes me stronger
Kimi no kakehiki ga Makes me stronger
Fingindo que existem cicatrizes permanente no fundo do seu coração
Scars 胸の奥に消えない傷を負った振りをして
Scars Mune no oku ni kienai kizu wo otta furi wo shite
Você quer se apaixonar, mas ainda se curva para covardia, um desafio secreto
恋をしたいのに臆病なだけ、秘密の challenge
Koi wo shitai no ni okubyou na dake, himitsu no challenge
Você é muito boa com desculpas e argumentos ideais, eu vou te ensinar, garota
理論武装言い訳がうますぎる Girl 教えてあげよう
Rironbusou iiwake ga uma sugiru Girl oshiete ageyou

Ah, te beijar iria bloquear sua boca, então
Ah Kiss で口を塞いだら
Ah Kiss de kuchi wo fusaidara
É fútil, você não pode dizer nada
むださ ほら何もしゃべれやしな
Mudasa hora nani mo shabereyashi na
Não vou mais deixar você ir
もう君を逃がさない
Mou kimi wo nigasanai

Eu tenho fome como um tigre
I've got hunger like a tiger
I've got hunger like a tiger
Caçando com presas, garras e instinto faminto por amor
Hunting 愛に飢えた牙
Hunting ai ni ueta kiba
Eu vou instantaneamente te derrubar
爪で本能で君を一瞬で仕留めて
Tsume de honnou de kimi wo isshun de shitomete
Eu tenho fome como um tigre, tigre, tigre!
I've got hunger like a tiger, tiger, tiger!
I've got hunger like a tiger, tiger, tiger!

Yeah, me mostre o amor... oh yeah
Yeah show me love oh yeah
Yeah show me love oh yeah
Os olhos do tigre na sua escuridão (beije beije)
Eyes of the tiger in your darkness (kiss kiss)
Eyes of the tiger in your darkness (kiss kiss)
Cale a boca! Não preciso das suas mentiras, hey, shh!
Shut up, もう嘘はいらない hey sshhh!
Shut up, mou uso wa iranai hey sshhh!

Me dê o seu amor esta noite
Give me your love tonight
Give me your love tonight
Eu tenho fome como um tigre
I've got hunger like a tiger
I've got hunger like a tiger
Caçando com presas, garras e instinto faminto por amor
Hunting 愛に飢えた牙
Hunting ai ni ueta kiba
Eu vou instantaneamente te derrubar
爪で本能で君を一瞬で仕留めて
Tsume de honnou de kimi wo isshun de shitomete
Eu tenho fome como um tigre, tigre, tigre!
I've got hunger like a tiger, tiger, tiger!
I've got hunger like a tiger, tiger, tiger!

Eu tenho fome como um tigre
I've got hunger like a tiger
I've got hunger like a tiger