APE

SÍMIO

APE

Após vaporizar, os lábios se fecham
Vaping 한 뒤 입을 taping
Vaping han dwi ibeul taping
A mente umidificando
머릿속을 damping
meoritsogeul damping
Tonto como um furacão
어지러워 hurricane
eojireowo hurricane

Após vaporizar, os lábios se fecham
Vaping 한 뒤 입을 taping
Vaping han dwi ibeul taping
A mente umidificando
머릿속을 damping
meoritsogeul damping
Tonto como um furacão
어지러워 hurricane
eojireowo hurricane

Sim, como eu misturo
Yeah like I whipper
Yeah like I whipper
Para fazer creme
Make cream
Make cream
O dinheiro domina tudo à minha volta
Cash rules everything around me
Cash rules everything around me
Misturo
Whipper
Whipper
Para fazer creme
Make cream
Make cream
O dinheiro domina tudo
Cash rules everything
Cash rules everything
(O dinheiro domina tudo)
(Cash rules everything)
(Cash rules everything)

Ah meu Deus
Oh my God
Oh my God
O tempo está passando
Time killing
Time killing
Onde está o meu tempo?
Where is my time
Where is my time
Dois para mim, um para você
Two for me, one for you
Two for me, one for you
Este sou eu
이게 나
ige na
Tudo será meu
Everything will be mine
Everything will be mine
Mexa minha limonada, limonada, sim
Stir my lemonade, lemonade yeah
Stir my lemonade, lemonade yeah

Eu sou um símio vestido de BAPE
나는 BAPE 입은 ape
naneun BAPE ibeun ape
Conjunto de jogo de 8 barras
8 bars game set
8 bars game set
Eu poderia sentir
I could feel
I could feel
Este golpe, sim
This hit yeah
This hit yeah
Vai ser a chuva
Gonna be the rain
Gonna be the rain
Até as roupas que eu visto
그냥 걸친 옷도
geunyang geolchin otdo
Perguntam de que marca é
물어보네 어디 브랜드
mureobone eodi beuraendeu
Mesmo sem me embelezar
굳이 치장 안 해도
guji chijang an haedo
Eu faço ranger os dentes, garoto
치를 떨게 해 네 boy
chireul tteolge hae ne boy

Uh, uh, uh, uh, por que você está rindo?
Uh, uh, uh, uh なんで笑うの
Uh, uh, uh, uh なんで笑うの
Fale sem pensar
어서 입을 놀려
eoseo ibeul nollyeo
Eu me sinto enjoado com a sua maquiagem, ah
메스꺼워 네 make up, oh
meseukkeowo ne make up, oh
Uh, uh, uh, uh, continue sendo pretensioso
Uh, uh, uh, uh 계속 가식 떨어
Uh, uh, uh, uh gyesok gasik tteoreo
Eu não vou me adaptar ao seu gosto
안 맞춰 난 네 비위에
an matchwo nan ne biwie
Não farei isso como você
안 할 거니까 너처럼
an hal geonikka neocheoreom

Meu pônei solitário no estacionamento, sim
My pony lonely in the parking lot, yeah
My pony lonely in the parking lot, yeah
Eu não tenho tempo para brincar
놀 시간이라고는 없어 난
nol siganiragoneun eopseo nan
Seus hyongs conhecidos
너의 아는 형님에
neoui aneun hyeongnime
Suas nunas, amigos conhecidos
아는 누나에 아는 친구에
aneun nuna-e aneun chin-gue
Até mesmo as pessoas que você conhece, eu não me importo
아는 사람까지 I don't care
aneun saramkkaji I don't care

Estou inseguro, incrível
I'm insecure amazing
I'm insecure amazing
Dez anos me mudaram tanto
Ten years changed me so much
Ten years changed me so much
O que eu queria esconder, escondi
가려낼 건 가려냈지
garyeonael geon garyeonaetji
Eu só vejo o que eu quero ver
난 보고 싶은 것만 보니
nan bogo sipeun geonman boni

Garoto, garoto
Boy, boy
Boy, boy
Dá para te ver
너는 보여 엿 보여
neoneun boyeo yeot boyeo
Eu não sou um idiota
남들에게도 말야
namdeuregedo marya
Para os outros
나는 바보가 아냐
naneun baboga anya
Meus instintos não estão desaparecendo
내 촉 엇나가질 않아
nae chok eonnagajil ana
Eu não faço corrupção
나는 안 하지 타락
naneun an haji tarak
É a mesma coisa, não culpe os outros
마찬가지지 남 탓
machan-gajiji nam tat
Você continua descendo
계속해서 넌 아래로
gyesokaeseo neon araero

Uh, a mente gira escorregando
Uh, 머릿속은 미끄럽게 돌아
Uh, meoritsogeun mikkeureopge dora
Uh, eles até dizem que tenho múltiplas personalidades
Uh, 다중인격이라고도 하네
Uh, dajung-in-gyeogiragodo hane
Uh, não é tão ruim, apenas
Uh, 뭐 나쁘지만은 않아 그냥
Uh, mwo nappeujimaneun ana geunyang
Vá, apenas não apareça no meu campo de visão
Go, 그냥 내 눈에 밟히지 말라고
Go, geunyang nae nune bap-piji mallago

Ah meu Deus
Oh my God
Oh my God
O tempo está passando
Time killing
Time killing
Onde está o meu tempo?
Where is my time
Where is my time
Dois para mim, um para você
Two for me, one for you
Two for me, one for you
Este sou eu
이게 나
ige na
Tudo será meu
Everything will be mine
Everything will be mine
Mexa minha limonada, limonada, sim
Stir my lemonade, lemonade yeah
Stir my lemonade, lemonade yeah

Meu pônei solitário no estacionamento, sim
My pony lonely in the parking lot, yeah
My pony lonely in the parking lot, yeah
Eu não tenho tempo para brincar
놀 시간이라고는 없어 난
nol siganiragoneun eopseo nan
Seus hyongs conhecidos
너의 아는 형님에
neoui aneun hyeongnime
Suas nunas, amigos conhecidos
아는 누나에 아는 친구에
aneun nuna-e aneun chin-gue
Até mesmo as pessoas que você conhece, eu não me importo
아는 사람까지 I don't care
aneun saramkkaji I don't care

Dança
Dance
Dance
Não me importo com o que você quer
I don't care what you want
I don't care what you want
O que você quer
What you want
What you want
O momento que eu fui atraído por sua casa
너 때문에 쏠려버린 vibe
neo ttaemune ssollyeobeorin vibe
Eu agora mando embora, sim
나는 이만 가지 슝 yeah
naneun iman gaji syung yeah

Tudo será meu
Everything will be mine
Everything will be mine
Mexa minha limonada
Stir my lemonade
Stir my lemonade
Mexa minha limonada
Stir my lemonade
Stir my lemonade

Ah meu Deus
Oh my God
Oh my God
O tempo está passando
Time killing
Time killing
Onde está o meu tempo?
Where is my time
Where is my time
Dois para mim, um para você
Two for me, one for you
Two for me, one for you
Este sou eu
이게 나
ige na
Tudo será meu
Everything will be mine
Everything will be mine
Mexa minha limonada, limonada, sim
Stir my lemonade, lemonade yeah
Stir my lemonade, lemonade yeah

Eu não sigo o papel
I don't follow the paper
I don't follow the paper
Perseguindo sonhos a noite toda
Chasing dreams all night
Chasing dreams all night
Isso é diferente de você
그건 너와는 다르지
geugeon neowaneun dareuji
Eu não sou uma celebridade, nem um empresário
나는 아냐 셀럽도 비즈니스맨도
naneun anya selleopdo bijeuniseumaendo
Eu não vendo minha alma
I don't sell my soul
I don't sell my soul
Mesmo que eu não consiga desistir
나는 포기 못 해도
naneun pogi mot haedo
Cada vez fica entendiado
점점 지겨워져
jeomjeom jigyeowojyeo

Eu sou um símio, eu sou um símio, eu sou um símio, sim
I'm an ape, I'm an ape, I'm an ape, yeah
I'm an ape, I'm an ape, I'm an ape, yeah
Não penso em nada, sim
아무 생각도 안 해 yeah
amu saenggakdo an hae yeah
Às vezes, às vezes, dessa forma
가끔은 가끔은 이렇게
gakkeumeun gakkeumeun ireoke
Até que me sinta confortável
속이 편할 때까지
sogi pyeonhal ttaekkaji
Às vezes eu acabo brisando, sim
멍을 때리기도 해 yeah
meong-eul ttaerigido hae yeah

Esta velocidade complicada
너무 복잡한 이 속도
neomu bokjapan i sokdo
Idade que as decisões devem ser tomadas, claro que dá medo
결정을 내려야 할 나이 나지 겁도
gyeoljeong-eul naeryeoya hal nai naji geopdo
Há muitas pessoas com muito dinheiro e falas
너무 많아 돈이 많은 사람들의 말과
neomu mana doni maneun saramdeurui malgwa
E tentações que parecem estar misturados com doçura
달콤함이 섞인 듯한 유혹들이 말야
dalkomhami seokkin deutan yuhokdeuri marya
Quando eles me envolvem
나를 감싸 안을 때
nareul gamssa aneul ttae

Eu sou um símio, eu sou um símio, eu sou um símio, sim
I'm an ape, I'm an ape, I'm an ape, yeah
I'm an ape, I'm an ape, I'm an ape, yeah
Não penso em nada, sim
아무 생각도 안 해 yeah
amu saenggakdo an hae yeah
Às vezes, às vezes, dessa forma
가끔은 가끔은 이렇게
gakkeumeun gakkeumeun ireoke
Até que me sinta confortável
속이 편할 때까지
sogi pyeonhal ttaekkaji
Às vezes eu acabo brisando, sim
멍을 때리기도 해 yeah
meong-eul ttaerigido hae yeah

Tenho muitas coisas que quero fazer
하고 싶은 거는 많고
hago sipeun geoneun man-go
Aqui não era o meu sonho
여긴 내 꿈이 아니었어
yeogin nae kkumi anieosseo
Então, com a mente vazia novamente
그러니 속을 다시 비운 채로
geureoni sogeul dasi biun chaero
Sigo de novo o meu caminho
가는 거지 내 길을 또
ganeun geoji nae gireul tto