It Was Love

Era Amor

It Was Love

Oh doutor, tô com um buraco no coraçãoOh doctor, I've got a hole in my heart
A receita que você me deu não tá funcionandoThe prescription you gave me ain't doing its part
Toma de volta sua medicina, suas palavras complicadasTake back your medicine, your complicated words
Eu encontrei algo tão simples que você vai achar absurdoI found something so simple you're gonna think its absurd
Mais forte que trovãoStronger than thunder
Fácil de pronunciarEasy to pronounce
Não me custou nadaIt didn't cost me a penny
(Era amor, era amor)(It was love, it was love)
(Luz ofuscante de cima)(Blinding light from above)
É (era amor, era amor)Yeah (it was love, it was love)
Eu tava olhando em todo lugar, aí finalmente olhei pra cima - vaiI was looking everywhere then I finally looked up - come on
Me chocou, me chocou, ainda sinto o calorShocked me, shocked me I can still feel the heat
Da coroa na minha cabeça até a sola dos meus pésFrom the crown on my head right to the soles of my feet
Você me chamou atenção, me parou na horaYou got my attention, stopped me dead in my tracks
Ele disse para, uh huh, olha pra cáHe said stop, uh huh, look up here
Comecei a tremerI started shakin'
Pra te falar a verdadeTo tell you the truth
Foi direto pro meu coraçãoIt went right to my heart
(Era amor, era amor)(It was love, it was love)
(Luz ofuscante de cima)(Blinding light from above)
É (era amor, era amor)Yeah (it was love, it was love)
Eu tava olhando em todo lugar, aí finalmente olhei pra cimaI was looking everywhere then I finally looked up
(E encontrei amor, era amor)(And found love, it was love)
(Luz ofuscante de cima)(Blinding light from above)
(É, era amor, era amor)(Yeah it was love, it was love)
(Oh-wo, eu encontrei amor)(Oh-wo, I found love)
Eu tinha um grande buraco no coraçãoI had a big hole in my heart
E eu tava procurando, eu tava procurando em todo lugarAnd I was lookin', I was lookin' everywhere
Até que algo me pegouTill something got a hold of me
E eu me virei, e olhei pra cimaAnd I turned around, and I looked up
(pausa curta)(short break)
Eu vi luz, e isso me atingiuI saw lightthing, and it hit me
(Era amor, era amor)(It was love, it was love)
(Luz ofuscante de cima)(Blinding light from above)
(É, era amor, era amor)(Yeah it was love, it was love)
(Eu tava olhando em todo lugar, aí finalmente olhei pra cima)(I was looking everywhere then I finally looked up)
E encontrei (amor, era amor)And found (love, it was love)
(Luz ofuscante de cima)(Blinding light from above)
(É, era amor, era amor)(Yeah it was love, it was love)
(Eu tava olhando em todo lugar, aí finalmente olhei pra cima)(I was looking everywhere then I finally looked up)
(E encontrei amor)(And found love)