Hôpital

Hospital

Hôpital

Quando eu fizer o primeiro passo neste hospitalLorsque je fais le premier pas dans cette hôpital
Camisa de força, e de enfermagemCamisole de force, et infirmier
Corremos, corremos,On court, on court,
Mas lobotomizadoMais lobotomisé
Haywire me para sempreMe détraquer, à perpétuité

Ligado, pés e pulsosAttaché, pieds et poignets
Eu sou a cobaia da empresaJe suis le cobaye de la société
Como você acha que a droga é testada?Comment croyez-vous qu'un médicament soit testé ?!
E que vidaEt qu'est-ce qu'une vie humaine
Contra o progresso?Contre le progrès ?!

Eu acuso ciência de matarJ'accuse la science de tuer
E remédios para contribuir para isso!Et la médecine d'y contribuer !
Ontem estava tudo bem,Hier, tout allait bien,
Hoje eu não sei bemAujourd'hui je ne sais plus bien
E amanhã eu não vou estar lá!Et demain je ne serai plus rien !

Eu acuso ciência de matarJ'accuse la science de tuer
Medicina para contribuir!La médecine d'y contribuer !
Eu viajo sonoJe circule de sommeil
Cadeira de rodasEn fauteuil roulant
Eu sou apenas um vegetal ambulanteJe ne suis qu'un légume ambulant
Eu sou o mutante sua terapia! (X2)Je suis le mutant de votre thérapie ! (x2)

Ligado, pés e pulsosAttaché, pieds et poignets
Eu sou a cobaia da empresaJe suis le cobaye de la société
Ligado, pés e pulsosAttaché, pieds et poignets
Eu sou a cobaia da empresaJe suis le cobaye de la société
O que é uma vida humanaQu'est-ce qu'une vie humaine
Contra o progresso?Contre le progrès ?!