Why do you hide it

Por que você esconde isso

Why do you hide it

Tira essa máscara que você usaTake off that mask you wear
Eu sei que tem algo aíI know there's something there
Tão suave, e tão doceSo soft, and so sweet
Por que você esconde isso?Why do you hide it?

Por que você não percebeWhy don't you realise
Que tem algo bonito?That you've got something nice?
Tão suave, e tão doceSo soft, and so sweet
Por que você esconde isso?Why do you hide it?

Eu acho que você é a criança mais linda que uma mulher já teveI think you are the prettiest child a woman ever has borne
É uma pena que você não consiga tirar essa máscara que sempre usouA shame it is that you can't take that mask off that you've always worn

Tira essa máscara que você usaTake off that mask you wear
Eu sei que tem algo aíI know there's something there
Tão suave, e tão doceSo soft, and so sweet
Por que você esconde isso?Whyd o you hide it?

Eu acho que você é a criança mais linda que uma mulher já teveI think you are the prettiest child a woman ever has borne
É uma pena que você não consiga tirar essa máscara que sempre usouA shame it is that you can't take that mask off that you've always worn

Por que você não percebeWhy don't you realise
Que tem algo bonito?That you've got something nice?
Tão suave, e tão doceSo soft, and so sweet
Por que você esconde isso?Why do you hide it?
Por que você esconde isso?Why do you hide it?