Funke

Faísca

Funke

Tudo que eu quero e precisoAlles was ich will und brauch'
É uma faísca de esperança, em que eu acreditoIst ein Funke Hoffnung, an den ich glaub'
Uma faísca que ninguém pode apagarEinen Funken, den niemand löschen kann
E que me incendeia e a você também, um diaUnd der mich in Brand setzt und auch Dich irgendwann

Tudo que eu odeio, parece estar unido em vocêsAlles das, was ich hass', ist wie's scheint in Euch vereint
E minha solidão é tudo que me resta, rindo do tempo que meUnd meine Einsamkeit ist alles, was mir bleibt, lach' aus die Zeit, die mich
desgastaaufreibt
..........
Sentimentos são fumados, momentos são levadosGefühle werden platt gekifft, Momente weggespühlt
Porque é melhor quando a gente não sente mais nadaWeil's besser ist, wenn Mensch hier nicht's mehr fühlt
Não sei muito, só uma coisa com total certezaIch weiß nicht viel, nur eins und das mit ganz bestimmter Sicherheit
Que tudo aqui vai continuar uma merda pra sempreDaß alles hier auf ewig scheiße bleibt
..........
A vida continua sendo um passatempo, liberdade só um sonho passageiroLeben bleibt ein Zeitvertreib, Freiheit nur ein Traum auf Zeit
O sentido rapidamente se dissolve na futilidade, muito lutado e nada conquistadoDer Sinn weicht schnell der Nichtigkeit, zuviel gekämpft und nichts erreicht
..........
Sentimentos são fumados, momentos são levadosGefühle werden platt gekifft, Momente weggespühlt
Porque é melhor quando a gente não sente mais nadaWeil's besser ist, wenn Mensch hier nicht's mehr fühlt
Não sei muito, só uma coisa com total certezaIch weiß nicht viel, nur eins und das mit ganz bestimmter Sicherheit
Que tudo aqui vai continuar uma merda pra sempreDaß alles hier auf ewig scheiße bleibt