Don’t Know, Don’t Know (알쏭달쏭)

Não sei, não sei (알쏭달쏭)

Don’t Know, Don’t Know (알쏭달쏭)

Não sei o que sinto, não sei, não sei
내 마음을 몰라몰라 몰라몰라
Nae maeumeul mollamolla mollamolla
O que eu faço com esse coração acelerado
두근두근 어떡해
Dugeundugeun eotteokhae
Sempre batendo forte, o que eu faço com isso
자꾸 콩닥콩닥 뛰고 있는 I
Jakku kongdangkongdang ttwigo inneun I
O que eu faço com esse coração
마음을 어떡해
Maeumeul eotteokhae
Eu também não sei, me engoliu essa sensação
이런 나도 모르게 나를 확 삼켜버린
Ireon nado moreuge nareul hwak samkyeobeorin
É amor, oooooo
사랑이야 oooooo
Sarangiya oooooo
Se eu chegar devagar até você, o que eu faço
살짝살짝 내게로 다가오면 어떡해
Saljjaksaljjak naegero dagaomyeon eotteokhae
Você sorri pra mim e me abraça
내게 윙크하고 꼭 안고
Naege wingkeuhago kkok ango
O que eu faço se você rir
키스하면 어떡해
Kiseuhamyeon eotteokhae
Agora eu caí de cabeça em você
이제 나 너에게로 폭 빠져버린
Ije na neoegero pok ppajyeobeorin
Eu sou seu amor
나는 니 사랑
Naneun ni sarang

Brilhando como estrelas no céu
반짝반짝 빛나는 하늘에 별처럼
Banjjakbanjjak bitnaneun haneure byeolcheoreom
Você é minha estrela, você é meu brilho
넌 나의 스타 넌 나의 별빛
Neon naui seuta neon naui byeolbit
Com seu jeito doce e pequeno
소곤소곤 작은 너의 달콤함으로
Sogonsogon jageun neoui dalkomhameuro
Você me ilumina, você é meu sol
날 녹이는 넌 나의 태양
Nal nogineun neon naui taeyang

Mesmo que eu me esconda, alguém pode saber~
굳이 숨기려 해도 누구나 알 수 있는 o
Guji sumgiryeohaedo nuguna al su inneun o

Não sei o que sinto, não sei, não sei
내 마음을 몰라몰라 몰라몰라
Nae maeumeul mollamolla mollamolla
O que eu faço com esse coração acelerado
두근두근 어떡해
Dugeundugeun eotteokhae
Sempre batendo forte, o que eu faço com isso
자꾸 콩닥콩닥 뛰고 있는 I
Jakku kongdangkongdang ttwigo inneun I
O que eu faço com esse coração
마음을 어떡해
Maeumeul eotteokhae
Eu também não sei, me engoliu essa sensação
이런 나도 모르게 나를 확 삼켜버린
Ireon nado moreuge nareul hwak samkyeobeorin
É amor, oooooo
사랑이야 oooooo
Sarangiya oooooo
Se eu chegar devagar até você, o que eu faço
살짝살짝 내게로 다가오면 어떡해
Saljjaksaljjak naegero dagaomyeon eotteokhae
Você sorri pra mim e me abraça
내게 윙크하고 꼭 안고
Naege wingkeuhago kkok ango
O que eu faço se você rir
키스하면 어떡해
Kiseuhamyeon eotteokhae
Agora eu caí de cabeça em você
이제 나 너에게로 폭 빠져버린
Ije na neoegero pok ppajyeobeorin
Eu sou seu amor
나는 니 사랑
Naneun ni sarang

Como um doce pedaço de chocolate
달콤한 솜사탕처럼
Dalkomhan somsatangcheoreom
Você vai me deixar viver
내안에 살살 녹아내리는
Naeane salsal noganaerineun
Essa paixão ardente, eu te amo
이 짜릿한 사랑을 시켜줄 사람 I love you
I jjaritan sarangeul simeojul saram I love you

Não sei o que sinto, não sei, não sei
내 마음을 몰라몰라 몰라몰라
Nae maeumeul mollamolla mollamolla
O que eu faço com esse coração acelerado
두근두근 어떡해
Dugeundugeun eotteokhae
Sempre batendo forte, o que eu faço com isso
자꾸 콩닥콩닥 뛰고 있는 I
Jakku kongdangkongdang ttwigo inneun I
O que eu faço com esse coração
마음을 어떡해
Maeumeul eotteokhae
Eu também não sei, me engoliu essa sensação
이런 나도 모르게 나를 확 삼켜버린
Ireon nado moreuge nareul hwak samkyeobeorin
É amor, oooooo
사랑이야 oooooo
Sarangiya oooooo
Se eu chegar devagar até você, o que eu faço
살짝살짝 내게로 다가오면 어떡해
Saljjaksaljjak naegero dagaomyeon eotteokhae
Você sorri pra mim e me abraça
내게 윙크하고 꼭 안고
Naege wingkeuhago kkok ango
O que eu faço se você rir
키스하면 어떡해
Kiseuhamyeon eotteokhae
Agora eu caí de cabeça em você
이제 나 너에게로 폭 빠져버린
Ije na neoegero pok ppajyeobeorin
Eu sou seu amor
나는 니 사랑
Naneun ni sarang

Quando te vejo, meu coração acelera
너를 보면 두근두근 사랑해
Neol bomyeon dugeundugeun saranghae
Eu sorrio e me divirto, eu te amo
윙크하고 키스하고 사랑해
Wingkeuhago kiseuhago saranghae
Agora eu caí de cabeça em você
이제 나에게로 폭 빠져버린
Ije naegero puk ppajyeobeorin
Meu amor
내 사랑
Nae sarang