Let The Children Hear The Music

Deixe as Crianças Ouvir a Música

Let The Children Hear The Music

Onde nasci, há um sentimento que te envolveWhere was born there is a felling that surrounds you
Um medo secreto que vive dentro de cada umA secret fear that lives inside of everyone
Pessoas sozinhas por amor e você pensaria que somos felizesPeople single of love and you would think we´re happy
Mas em nossos corações escondemos uma nuvem que ofusca o solBut in on hearts we hide a cloud that shades the sun
Com o passar do tempo, senti mais pena do meu povoAs time passed by I felt more duply for my people
E em seus sorrisos, meus olhos podiam ver sua dor internaAnd I their smiles my eyes could see their inner pain
Minha mente atormentada continuava buscando respostasMy troubled mind kept on searching for the answers
Mas agora nosso céu estava escuro e as nuvens diziam para ir emboraBut now our sky was dark and the clouds said go away
Então deixei minha casa em busca de verdade e entendimentoSo I left home is search of truth understanding
Encontrei um mundo que me deu força para lutar sozinhoI found a world which gave me strength to fight alone
Não demorou muito para eu descobrir o que me faltavaIt wasn´t long before I found what I was missing
A liberdade do meu povo, isso é o que eu preciso levar de voltaMy people´s freedom, that´s what I must take back home
Então cante alto e deixe as crianças ouvir a músicaSo sing out loud and let the children hear the music
Destrave suas portas, deixe entrar o sol e seque suas lágrimasUnlock their doors let in the sun and dry their tears
O passado é triste, o presente é duvidoso, mas o futuroThe past is sad, the present doubtful, but the future
Deve contar a verdade e plantar as sementesMust tell the truth and plant the seeds
E seremos livresAnd we´ll be free
E seremos livresAnd we´ll be free
E seremos livresAnd we´ll be free
Então, irmãos, cantem e deixem as crianças ouvir a músicaSo brothers sing and let the children hear the music
Destrave as portas, deixe entrar o sol e seque suas lágrimasUnlock the doors, let in the sun and dry their tears
O passado é triste, o presente é duvidoso, mas o futuroThe past is sad, the present doubtful, but the future
Deve contar a verdade e plantar as sementesMust tell the truth and plant the seeds
E seremos livresAnd we´ll be free
E seremos livresAnd we´ll be free
E seremos livres...And we´ll be free...
E seremosAnd we´
E seremosAnd we´