Che Tajira

Che Tajira (Tradução)

Che Tajira

Eu não quero ser mais euYo no quiero ser más yo
Vou sangrar essa peleVoy a sangrar esa piel
E vou ser fielY voy a ser fiel

Eu não quero ser mais euYo no quiero sar más yo
Vou curar minha peleVoy a sanar esa piel
E vou ser fielY voy a ser fiel

Neste primeiro janeiroEn este primer enero
Da Década de OitentaDe la década de ochenta
O doutor Freud já está mortoEl doctor Freud ya está muerto
Já está morta sua tormentaYa está muerta su tormenta
Morta está hoje em HavanaMuerta está hoy en La Habana
A prostituição faminta.La prostituición hambrienta

Eu não quero ser mais....Yo no quiero ser más...

Morto esta o indivíduoMuerto estará el individuo
Que hoje se apresenta muito rico.Quién muy rico hoy se presenta
Morto estará o inimigoMuerto estará el enemigo
Com sua exploração sangrentaCon su explotacion sangrienta
Morto estará o assassinoMuerto estará el asesino
A quem o Capital o orienta.A quién el Capital lo orienta.

Eu nao quero ser mais....Yo no quiero ser más... .

Che Tajira, Mulher Nova...Che Tajira, mujer nueva...
Revolução é plascenta:Revolucion es plascenta:
Nasce no ventre do povoNasce en el vientre del pueblo
Faz o fllho e o alimenta.Hace el hijo y lo alimenta
Cresce na mente do MestreCresce en la mente del Maestro
Que a dirige e a documenta.Quién dirige y documenta

Eu não quis ser mais euYo no quise ser más yo
Vim sangrar essa peleVine a sangrar esa piel
E vim ser fielY vine a ser fiel

Che Tajira!... És Maior...Che Tajira!... Sos mayor...
Vem cantar com aqueleVen a cantar con aquel
que renasceu: FI ELQue renasció: FI-EL.