We Are POLICEWOMEN

Nós Somos POLICIAIS

We Are POLICEWOMEN

Não dá pra não notar, se não for assim não dá pra beberNondara noranai Noranakya nomeru no
não, não, não, pra ser não, não, bebano no no to be no no drink
Destrua com velocidade, não pode, não podeSupiido de kowashicha dame dame
Futuro e juventude, sorriso e amorMirai to seishun Egao to aisha
Bata com a cabeça, só pedaçoshit your head so bits and piece
não, não, não, você não pode fugirno no no you don't run away
Se pegar, feche, coração e cintoNottara shimete ne Kokoro to beruto
Mas antes disso, a portaDemo sono mae ni doa

Se não ouvir o que eu digoYuu koto kikanakya
Você vai ser presaTaiho shichau zo
Não é que eu esteja sendo máIjiwaru shite 'ru n' ja nai no yo
É só pelo seu bemAnata no tame da kara

*Nós somos POLICIAIS*Watashi-tachi POLICEWOMAN
Vou te ensinar com um sorrisoOshiete ageru egao de
Vocês estão preocupados, né? Sabem dissoKimi-tachi ga shinpai na no yo Wakaru desho
As regras precisam ser seguidasRuuru wa mamoranakya
Nós somos POLICIAISWatashi-tachi POLICEWOMAN
Não dá pra deixar assimKono mama hotte okenai
Vocês estão preocupados, né? Sabem dissoKimi-tachi ga shinpai na no yo Wakaru desho
Porque, né, com esse braçoDatte ne Sono ude ja

Com rapidez, pela esquerdaSumiyaka ni hidari-gawa
Traga o carro e pareKuruma wo yosete tomari nasai

Pare certinho, direita e esquerdaChanto tomatte migi hidari to migi
direita e esquerda e VAI!right and left and right and GO!
Dirigir é questão de vida ou morte, o que é isso?Unten wa inochi-gake yori tasuki-gake Nani sore
Bata com a cabeça, só pedaçoshit your head so bits and piece
não, não, não, não pode ser verdadeno no no to be not be true
Com um sorriso, troque boas maneirasEgao de kawashita good manners
Mas olhe pra frente tambémDemo chanto mae mo mite 'te yo
Se fizer de conta que não vêShiranpuri suru to
Você vai ser presaTaiho shichau zo
Quanto mais rápido você fugirNigete yuku hodo hayai hodo
Mais eu quero te pegarOikaketaku naru no

Nós somos POLICIAISWatashi-tachi POLICEWOMAN
Com justiça e dignidadeSeigi to jou ni monokute
Seus sentimentos, eu sei, entendoKimi-tachi no kimochi mo Sou ne Wakaru kedo
Mas é um pouco apressadoChoppiri isogi-sugi

Nós somos POLICIAISWatashi-tachi POLICEWOMAN
Desculpa, já estou te perseguindoGomen ne Mou oikaketa
Pra proteger seu amanhã brilhanteKimi-tachi no kagayaku ashita mamoru tame
Estou realmente animadaTottemo moechau no

A velocidade deve ser reduzidaSupiido wa hikaeme ni
Confiança excessiva é causa de acidentesJishin kajou wa jiko no moto

*Repete*Repete

A velocidade deve ser reduzidaSupiido wa hikaeme ni
Confiança excessiva é causa de acidentesJishin kajou wa jiko no moto