Quizás

Talvez

Quizás

Talvez, apenas talvez ...
Quizás, tan sólo quizás...
Os donos do céu
Los dueños del cielo
Envie seus pedidos para um acabamento suave.
Sometan tus ruegos a un tenue final.
Apenas talvez ...
Tan sólo quizás...
Ansiedade sufoca tempo
Sofoca el tiempo la ansiedad
Noite die ... nunca ... passar as horas ...
...la noche morirá...las horas nunca pasarán...
Imóvel e sozinho
Inmóviles y en soledad
Dança Crows ... suas asas nunca vai curar ...
Los cuervos bailarán...sus alas nunca sanarán...
Deixe-me entrar. deixe-me.
Déjame entrar. déjame entrar.
Sabendo que talvez, apenas talvez eu pudesse gritar ...
Saber que quizás, tan sólo quizás podría gritar...
Escuro e bonito em sua crueldade
Oscura y bella en su crueldad
Lágrimas bebida ... ... outro inferno ...
...sus lágrimas beberás...otro infierno llegará...
O passado é tão real.
El pasado es tan real.
A segunda é tão real.
Un segundo es tan real.
A memória é tão real.
El recuerdo es tan real.
Seus gritos (e mar)
Sus gritos (y el mar)
Coma a minha carne, seu sangue, vida ... e se afogar.
Consumen mi carne, tu sangre, la vida...y nos ahogarán.
De jeito nenhum. sem a verdade.
Sin camino. sin verdad.
Cordas apenas para o mar
Sólo cuerdas hacia el mar
E assim, muita angústia derramou
Y tanta angustia derramada
De jeito nenhum. sem a verdade.
Sin camino. sin verdad.
Cordas apenas para o mar.
Sólo cuerdas hacia el mar.
Seus gritos (e mar)
Sus gritos (y el mar)
Coma a minha carne, seu sangue, vida ... e se afogar.
Consumen mi carne, tu sangre, la vida...y nos ahogarán.
O pássaro cego
Los pájaros ciegos,
Os proprietários de hoje do céu,
Hoy dueños del cielo,
Jogue o seu corpo
Arrojan tu cuerpo
Na praia na areia e não respirar.
En la playa, en la arena y sin respirar.
Seus gritos (e mar)
Sus gritos (y el mar)
Coma a minha carne, seu sangue, vida ... e se afogar.
Consumen mi carne, tu sangre, la vida...y nos ahogarán.