Hiljainen on laulu rakkauden

Silenciosa é a Canção do Amor

Hiljainen on laulu rakkauden

"Olho para o hall, vejo um cabideiro antigo"Katson eteiseen vanhan naulakon mä nään
nele falta um casaco, está meio vaziosiinä kaipaa takkii puoli tyhjillään
algo se foi, algo das minhas costaslähtenyt on pois jotain hartioilta sen
ainda espero por você, sabendo de tudovielä oottaa sua kaiken tietäen
nunca será igualei milloinkaan samanlainen
quem sabe outra mulher pendure suas roupas alikenties voi toinen nainen vaatteitaan sinne ripustaa

refrão:refrain:
Quem me dera ter mais um momento para amarKunpa vielä hetken saisin rakastaa
um pequeno, pequeno momentopienen pienen hetken
e que você nunca fosse emboraja et lähtis milloinkaan
você trouxe planos para o meu mundo com suas cançõesmaailmaani aikeet annoit laulujen
mas silenciosa é a canção do amorvaan hiljainen on laulu rakkauden

A cafeteira me espera à noiteKahvipannu vaan illalla mua odottaa
não quero mais dormir sozinhoenää tahdo en mä yksin nukkumaan
vejo o último programa na TVteeveen viimeisen ohjelman mä katselen
tudo logo desaparece na nevekaikki häipyy kohta lumisateeseen
e o frio entra no quarto, venta e congelaja huoneeseen hiipii kylmä, tuulee ja pakastaa
eu gostaria de curar as feridasmä tahtoisin haavat parantaa

refrãorefrain

A manhã desponta, ouço o canto dos pássarosAamu sarastaa kuulen laulun lintujen
seria um dia lindo de amorois päivä kaunis rakkauden

Quem me dera ter mais um momento para amarKunpa vielä hetken saisin rakastaa
um pequeno, pequeno momentopienen pienen hetken
e que você nunca fosse emboraja et lähtis milloinkaan
você trouxe temas para o meu mundo com suas cançõesmaailmaani aiheet annoit laulujen
mas silenciosa é a canção do amor"vaan hiljainen on laulu rakkauden"