Odotin läpi kylmän talven

Aguardei Através do Frio Inverno

Odotin läpi kylmän talven

Céu azul e terra ardenteSininen taivas ja polttava maa
Partimos na manhã cedoLähdimme matkaan aamun tunteina
Deixamos nossa cidade para trásJätimme kaupunkimme taa
E o rádio diz, não vai chover por uma semanaJa radio kertoo, ei viikkoon sadetta
Melhor que isso, o verão não poderia começar nunca maisParemmin ei kesä alkaa kai voisi enää milloinkaan

E ao meu lado você observa como esta terra é lindaJa vierelläni sä katselet kuinka kaunis on tää maa

refrão:refrain:
Aguardei através do frio inverno, passei a primavera chuvosaOdotin läpi kylmän talven, kulutin kevään sateisen
E esperei por este clima, o sol nos leva adianteJa toivoin tätä ilmaa, aurinko meitä kuljettaa
Aguardei através do frio inverno, esperei pelo verão que vemOdotin läpi kylmän talven, odotin kesää tulevaa
E agora que estou viajando com você, não consigo parar de sorrirJa nyt kun kanssas matkaa teen, en hymyä saa sammumaan
Quando o verão começou de novoKun kesä alkoi taas

Só mais uma hora de viagem e então chegamosEnää tunti matkaa ja sitten perillä
O sol nos vigia a noite todaAurinko läpi yön meitä valvoo
Aquecendo-nos com seus raiosLämmitellen säteillään
Paro o carro, não tenho pressa para lugar nenhumPysäytän auton, ei kiire minnekään
E nós vamos arrastando até a praiaJa me laahustamme rantaan
Não quero nada maisEn tahdo mitään enempää

E ao meu lado você observa como esta terra é lindaJa vierelläni sä katselet kuinka kaunis on tää maa

refrãorefrain