Esto Es Mi Pasión

Essa É Minha Paixão

Esto Es Mi Pasión

Tô controlando e seguimos conectandoAndo controlando y seguimos conectando
Vamos devagarinho trocando aqueles carasVamos de poco a poquito reemplazando a aquellos vatos
Que não servem pra nada e acabam sendo rejeitadosQue no sirven para tanto y los terminan rechazando
Eu sou diferente, eu enfrento a paradaYo soy diferente, yo sí meto la frente
Se tenho algo na frente, não hesito e tô ligadoSi tengo algo enfrente, no lo dudo y soy consciente
Tenho uma chance, não vou deixar passarTengo una oportunidad, no voy a desaprovecharla
Eu sou de verdade, os outros só falam sem pararYo soy de veras, los demás son pura charla
Trabalhando e tirando granaTrabajando y dinero sacando
Já gastei uma grana, mas tô recuperandoYa gasté unos baros, pero voy recuperando
Não tenho o carro mais caro porque em vez disso, tava economizandoNo tengo el carro más caro porque en vez de eso estaba ahorrando

Tô viajandoAndo viajando
Por todo cantoPor todas partes
Visitei vários lugaresVisité varios lugares
E pisei em várias cidadesY pisé varias ciudades
Mas sigo fazendo artePero sigo haciendo arte
E se você deixou passar algoY si desaprovechaste algo
Que quer sem se esforçarQue quieres sin ganarte
Não desista, porque é aí que começa o desastreNo te rindas, porque ahí es cuando comienza el desastre
Algum dia você pensou nisso?¿Algún día lo pensaste?
Continuo ponto e vírgulaContinúo punto y aparte
Aconteceram tantas coisasHan pasado tantas cosas
Mas eu me levanto de novoPero vuelvo a levantarme

Já tô no jogo e não vou me retirarYa ando en el juego y no me voy a retirar
Já me deu preguiça correr sem olhar pra trásYa me dio flojera correr sin mirar atrás
Então não vou voltarAsí que no voy a regresar
As memórias ficam sóLas memorias se quedan nomás
Embora eu tema o que pode rolarAunque temo que pueda pasar
Não escolheria nada além da minha paixãoNo elegiría nada más que mi pasión
O tempo sempre me dá razãoEl tiempo siempre me da la razón
Mesmo que haja ou não soluçãoAunque haya o no haya solución

(Hoje) me sinto como se fosse um campeão(Hoy) me siento como si fuera un campeón
Mas a verdade é que nãoPero la verdad es que no
Não ganhei um reconhecimento de ser o melhorNo he ganado un reconocimiento de ser el mejor
Mas me conheço e sei que isso é minha paixãoPero me conozco y sé que esto es mi pasión
É minha diversão, sim, essa é minha cançãoEs mi diversión, sí, esto es mi canción
Isso é minha paixão, não preciso de identificaçãoEsto es mi pasión, no ocupo identificación
Isso é minha paixão, sim, essa é minha cançãoEsto es mi pasión, sí, esto es mi canción
Isso é minha paixão, isso é minha cançãoEsto es mi pasión, esto es mi canción

Continuo, vivendo meu vícioSigo, estando en mi vicio
Embora já esteja virando um buracoAunque ya se está convirtiendo en un orificio
Pois prejudica minha carreira, esvazia minha carteiraPues daña mi carrera, vacía mi cartera
É uma nova fase, tô esvaziando tudoEs otra etapa nueva, la estoy vaciando entera
Sem mais delongas, essa noite é pra festejarNo se diga más, esta noche hay que festejar
Quem trouxer má energia não pode entrarLos que traigan mala vibra no pueden entrar
Tô tendo dificuldade pra me manter firme no chãoMe está costando tanto seguir firme en el suelo

Mas pelos que me apoiam é que volto a me coroarPero por los que me estiman es que vuelvo a coronarme
Fiz algumas tarefas pra poder dormir bemHice unas tareas para irme a dormir bien
Sabendo que fiz uma músicaSabiendo que hice una rolona
Que vale a pena ouvir. SeiQue vale la pena ver. Sé
Que a vida não é de graça quando você precisa crescerQue la vida ya no es gratis cuando te toca crecer
Agradeço aos meus pais, mas já entendiLe agradezco a mis padres, pero ya supe entender
Que não é só diversão, também tem tarefas e o que fazerQue no solo hay diversión, también tareas y qué hacer
Sei bem o que quero, mas não sei o que fazerTengo claro lo que quiero, pero no sé bien qué hacer
Continuo fazendo o que quero sem grana e com prazerSigo haciendo lo que quiero sin dinero y con placer
Só podia escolher uma e acho que já vão saberSolo podía elegir una y creo que ya van a saber

Mas já quero voltarPero ya quiero volver
Já tem gente que foiYa gente se fue
Alguns sabem quemAlgunos saben quién
Ainda tô de péAún me están dando los pies
Mas já não seiPero ya no sé
O que faria sem poder serQué haría sin poder ser
O que sonho, o que queroLo que sueño, lo que quiero

Isso já não é passageiroEsto ya no es pasajero
Se tornou meu mundo inteiroSe volvió mi mundo entero
E no dia do meu enterroY en el día de mi entierro
Só quero que conheçamSolo quiero que conozcan
Minhas canções e as toquemMis canciones y las pongan
No dia do meu funeralEl día de mi funeral
Minha paixão não vai mudarMi pasión no va a cambiar

Já tô no jogo e não vou me retirarYa ando en el juego y no me voy a retirar
Já me deu preguiça correr sem olhar pra trásYa me dio flojera correr sin mirar atrás
Então não vou voltarAsí que no voy a regresar
As memórias ficam sóLas memorias se quedan nomás
Embora eu tema o que pode rolarAunque temo que pueda pasar
Não escolheria nada além da minha paixãoNo elegiría nada más que mi pasión
O tempo sempre me dá razãoEl tiempo siempre me da la razón
Mesmo que haja ou não soluçãoAunque haya o no haya solución

(Hoje) me sinto como se fosse um campeão(Hoy) me siento como si fuera un campeón
Mas a verdade é que nãoPero la verdad es que no
Não ganhei um reconhecimento de ser o melhorNo he ganado un reconocimiento de ser el mejor
Mas me conheço e sei que isso é minha paixãoPero me conozco y sé que esto es mi pasión
(É minha diversão, sim, essa é minha canção)(Es mi diversión, sí, esto es mi canción)
Isso é minha paixão, não preciso de identificaçãoEsto es mi pasión, no ocupo identificación
Isso é minha paixão, sim, essa é minha missãoEsto es mi pasión, sí, esto es mi misión
Isso é minha paixão (hey), (essa é minha canção)Esto es mi pasión (hey), (esta es mi canción)