Tradução gerada automaticamente

Temporary Love

Tainá Olliv

Letra

Amor Temporário

Temporary Love

Eu te dei tudo que tinha por dentroI gave you everything I had inside
Mudei meu mundo só pra caber na sua vidaBent my world just to fit your life
Falei seu nome como uma oração sagradaSaid your name like a holy prayer
Agora é silêncio, e você não tá aquiNow it's silence, and you're not there
Disse pra minha mãe: É, ele é o caraTold my mama: Yeah, he's the one
Jurei que você ia ficar, que nunca ia fugirSwore you'd stay, you'd never run
Você segurou meu rosto como se tivesse certezaYou held my face like you were sure
Agora tô sozinho, e ainda dóiNow I'm alone, and it still hurts

Eu implorei: Não vai embora hoje à noiteI begged you: Don't go tonight
Chorei tanto que perdi a visãoCried so hard I lost my sight
Você não quebrou, nem tentouYou didn't break, didn't even try
Como se eu não valesse um adeusLike I wasn't worth goodbye

Você alguma vez me amou de verdade?Did you ever love me seriously?
Ou eu fui só uma necessidade temporária?Or was I just your temporary need?
Todos os seus "eu te amo" eram reais?All your I love you were they real?
Ou só algo que você não sente?Or just something you don't feel?
Você foi embora tão facilmenteYou walked away so easily
Como se me amar não significasse nada profundoLike loving me meant nothing deep
Agora tô preso com o que você deixou de mimNow I'm stuck with what you left of me
Um coração que não sabe como partirA heart that don't know how to leave

Eu repito cada palavra que você disseI replay every word you said
Foi amor ou só na minha cabeça?Was it love or in my head?
Você prometeu que nunca ia cairYou promised you would never fall
Agora você não atende quando eu ligoNow you don't pick up when I call
Eu arrumei desculpas pro seu frioI made excuses for your cold
Disse: Só espera: Só seguraSaid: Just wait: Just hold
Mas amor não deveria parecer uma brigaBut love shouldn't feel like a fight
Implorando pra alguém só ficar a noiteBegging someone just to stay the night

Eu me perdi no seu chãoI lost myself on your floor
Disse: Por favor, como nunca antesSaid: Please like never before
Você me olhou como se eu fosse fracoYou looked at me like I was weak
Como se amar fosse algo baratoLike love is something cheap

Você alguma vez me amou de verdade?Did you ever love me seriously?
Ou eu fui só sua terapia?Or was I just your therapy?
Eu fui alguém de quem você falava?Was I someone you talked about?
Ou alguém que você poderia viver sem?Or someone you could live without?
Você me cortou tão limpo, tão rápidoYou cut me off so clean, so fast
Como se eu nunca tivesse pra durarLike I was never meant to last
Agora tô me afogando no que você fezNow I'm drowning in what you made
Um amor que eu não sei como apagarA love I don't know how to erase

Me diga, foi real?Tell me, was it real?
Ou só um tempo disfarçado?Or just timing in disguise?
Você viu um futuro comigo?Did you see a future with me?
Ou só algo pra aquela noite?Or just something for the night?
Eu amava quem você éWas I loving who you are
Ou só uma máscara que você usava tão bem?Or just a mask you wore so well?
Eu teria lutado contra o mundo por vocêI would've fought the world for you
Você não lutaria nem por si mesmaYou wouldn't fight yourself

Você alguma vez me amou de verdade?Did you ever love me seriously?
Ou eu fui só algo fácil?Or was I just something easy?
Algo quente que você não guardouSomething warm you didn't keep
Algo seguro, mas nunca profundoSomething safe but never deep
Você foi embora como se eu não fosse nadaYou left like I was nothing at all
Agora sou eu quem caiuNow I'm the one who took the fall
Eu te dei tudo que tinhaI gave you everything I had
E ganhei um amor que não durouAnd got a love that didn't last

Se você não quis dizer, por que disse?If you didn't mean it, why say it?
Se você não sentiu, por que fingiu?If you didn't feel it, why fake it?
Você me fez acreditar que era realYou made me believe, it was real
Agora tô me curando, algo que você nunca sentiuNow I'm healing, something you never felt

Composição: Mathyassounds, Tainá Olliv. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tainá Olliv e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção