Tate! Barudiosu

Erga-se! Barudiosu

Tate! Barudiosu

Erga-se! Barudiosu, agora é hora de lutar!Tate! Barudiosu Ima wa tate!
Liberte a força que está escondida!Himeta chikara wo tokihanate!
A tristeza da estrela mãeHaha naru hoshi no kanashimi wo
Não pode ser perdoada pelo inimigoKegasu aite wa yurusenai
Voe, ParusabaanTobe Parusabaan
Ruge, Barudi PuraizuUnare Barudi Puraizu
Corra, Kyatarenjaa, até o fimHashire Kyatarenjaa ittai ni
Erga-se! Barudiosu, é hora de ativar!Tate! Barudiosu chaaji appu
Guerreiro do espaço, Barudiosu!Uchuu Senshi Barudiosu!

Erga-se! Barudiosu, agora é hora de lutar!Tate! Barudiosu Ima wa tate!
Olhe para o futuro distante!Tooi mirai e me wo agero!
Neste planeta azul sem fimHatenaku aoi kono chikyuu
Quem é o inimigo que vai nos atacar?Ubau aite wa dare na no ka
Atire, Baasuto SoosaaUte Baasuto Soosaa
Mire, Shorudaa KyanonNerae Shorudaa Kyanon
Queime, Barudi Misairu, a chama da iraMoero Barudi Misairu ikari no hi
Erga-se! Barudiosu, é hora de ativar!Tate! Barudiosu chaaji appu
Guerreiro do espaço, Barudiosu!Uchuu Senshi Barudiosu!

Atire, nave BiimuUte akuukan Biimu
Mire, Barudi KattaaNerae Barudi Kattaa
Queime, Sandaa Furasshu, o dia da vitóriaMoero Sandaa Furasshu shouri no hi
Erga-se! Barudiosu, é hora de ativar!Tate! Barudiosu Chaaji Appu
Guerreiro do espaço, Barudiosu!Uchuu Senshi Barudiosu!