Tate! Barudiosu

Erga-se! Barudiosu

Tate! Barudiosu

Erga-se! Barudiosu, agora é hora de lutar!
タテ！バルディウス 今はたて
Tate! Barudiosu Ima wa tate!
Liberte a força que está escondida!
ひめたちからをときはなて
Himeta chikara wo tokihanate!
A tristeza da estrela mãe
ははなるほしのかなしみを
Haha naru hoshi no kanashimi wo
Não pode ser perdoada pelo inimigo
けがすあいてはゆるせない
Kegasu aite wa yurusenai
Voe, Parusabaan
とべパルサバーン
Tobe Parusabaan
Ruge, Barudi Puraizu
うなれバルディプライズ
Unare Barudi Puraizu
Corra, Kyatarenjaa, até o fim
はしれキャタレンジャー いったいに
Hashire Kyatarenjaa ittai ni
Erga-se! Barudiosu, é hora de ativar!
タテ！バルディウスチャージアップ
Tate! Barudiosu chaaji appu
Guerreiro do espaço, Barudiosu!
うちゅうせんしバルディウス
Uchuu Senshi Barudiosu!

Erga-se! Barudiosu, agora é hora de lutar!
タテ！バルディウス 今はたて
Tate! Barudiosu Ima wa tate!
Olhe para o futuro distante!
とおいみらいへめをあげろ
Tooi mirai e me wo agero!
Neste planeta azul sem fim
はてなくあおいこのちきゅう
Hatenaku aoi kono chikyuu
Quem é o inimigo que vai nos atacar?
うばうあいてはだれなのか
Ubau aite wa dare na no ka
Atire, Baasuto Soosaa
うてバーストソーサ
Ute Baasuto Soosaa
Mire, Shorudaa Kyanon
ねらえショルダーカノン
Nerae Shorudaa Kyanon
Queime, Barudi Misairu, a chama da ira
もえろバルディミサイルいかりのひ
Moero Barudi Misairu ikari no hi
Erga-se! Barudiosu, é hora de ativar!
タテ！バルディウスチャージアップ
Tate! Barudiosu chaaji appu
Guerreiro do espaço, Barudiosu!
うちゅうせんしバルディウス
Uchuu Senshi Barudiosu!

Atire, nave Biimu
うてあくうかんビーム
Ute akuukan Biimu
Mire, Barudi Kattaa
ねらえバルディカッター
Nerae Barudi Kattaa
Queime, Sandaa Furasshu, o dia da vitória
もえろサンダーフラッシュしょうりのひ
Moero Sandaa Furasshu shouri no hi
Erga-se! Barudiosu, é hora de ativar!
タテ！バルディウスチャージアップ
Tate! Barudiosu Chaaji Appu
Guerreiro do espaço, Barudiosu!
うちゅうせんしバルディウス
Uchuu Senshi Barudiosu!