World Goes Round

O Mundo Gira

World Goes Round

O mundo gira, independentemente
The world goes 'round no matter
E essa é a única verdade que conhecemos
And that's the only truth we know
O mundo gira, então melhor
The world goes 'round, so better
Melhor estar pronto para sorrir
Better be ready to smile

Tantas vezes eu estava tentando (muitas vezes)
So many times I was trying (many times)
Para fazer a diferença em um dia (em um dia)
To make a difference in a day (in a day)
Oh, que idiota eu fui
Oh, what a fool I've been
Agora que finalmente percebi (finalmente percebi)
Now that I finally realize (finally realize)

O mundo gira, independentemente
The world goes 'round no matter
Essa é a única verdade que conhecemos
That's the only truth we know
O mundo gira, então é melhor
World goes 'round, so better
Melhor estar pronto para sorrir
Better be ready to smile

Quantos dias você desperdiçou (muitos dias)
How many days have you wasted (many days)
Para encontrar outro tesouro perdido?
To find another lost treasure?
Só agora você sabe disso
Only now do you know that
Tempo é tudo que você precisa
Time is everything you need

O mundo gira, independentemente
The world goes 'round no matter
E essa é a única verdade que conhecemos
And that's the only truth we know
O mundo gira, então melhor
The world goes 'round, so better
Melhor estar pronto para sorrir
Better be ready to smile

Não temos vida suficiente para esperar
We don't have enough life span to wait
Aprendendo a abandonar nossos pecados
Learning to let go of our sins

O mundo gira, independentemente
The world goes 'round no matter
O Sol brilhará até sobre eles
The Sun will shine even on them
O mundo gira, então melhor
The world goes 'round, so better
É melhor saber como, é melhor saber como deixar ir
Better know how, better know how to let go

O mundo gira, não importa
The world goes 'round no matter
Essa é a única verdade que realmente sabemos, realmente sabemos
That's the only truth we really know, really know
O mundo gira, então melhor
The world goes 'round, so better
Melhor se preparar para sorrir
Better get ready to smile