Hold On

Aguenta Aí

Hold On

Eu sei que a vida tá difícil, só aguentaI know the hood's getting rough just hold on
Mas você tem que manter a cabeça erguida, ser forteBut you gotta keep your head up, be strong
Vai melhorar, aguenta, aguentaIt's gonna get better hold on, hold on
Mesmo que você esteja sofrendo, só aguentaEven though you're in pain just hold on
Você vai estar de volta com a gente e não vai demorarYou'll be back with us again and it won't be long
Lembre-se que sou seu amigo, só aguenta, aguentaRemember I'm your friend just hold on, hold on

Os dias na quebrada nunca são fáceisDays in the hood ain't never easy
Vivendo a vida do crime só pra conseguir granaLiving the life of crime just to get some money
Correr nessas ruas nunca foi parte do seu sonhoRunning in these streets was never part of you dream
Orando pra alguém me salvarPraying that somebody save me
Papai saiu de casa e sua mãe tá tão doenteDaddy left home and your mama so sick
Como ela vai sobreviver criando três filhos?How she gone survive when she raising three kids
Teve que vender droga ou você não ia conseguirHad to sell drugs or you wouldn't make it
Essa parte da sua vida foi uma loucuraThat part of your life was crazy
Sempre esperando que o amanhã vai chegarAlways hoping that tomorrow's gonna come
E um dia retribuir a todos que te mostraram amorAnd one day give back to all the ones that showed you love

Eu sei que a vida tá difícil, só aguentaI know the hood's getting rough just hold on
Mas você tem que manter a cabeça erguida, ser forteBut you gotta keep your head up, be strong
Vai melhorar, aguenta, aguentaIt's gonna get better hold on, hold on
Mesmo que você esteja sofrendo, só aguentaEven though you're in pain just hold on
Você vai estar de volta com a gente e não vai demorarYou'll be back with us again and it won't be long
Lembre-se que sou seu amigo, só aguenta, aguentaRemember I'm your friend just hold on, hold on

Três tiros agora e todo mundo correndoThree shots right now then everybody running round
Vi meu parceiro cair e ele não fez barulhoSaw my homie hit the ground then he didn't make a sound
É assim que acaba na quebrada todo diaThat's how it ends in the hood everyday
É por isso que a gente se esforça, tentando escaparThat's why we hustle cause we trying to escape
Sangue nas suas mãos, mãe, me diz o que você fezBlood in your hands mama tell me what did you do
Me diz por que a polícia tá te procurandoTell me why you got the po-pos looking for you
Foram quatro anos e você cumpriu sua penaThat was four years and you did your time
E tudo que você sempre quis foi uma vida boaAnd all you ever wanted is a good life
Sempre esperando que o amanhã vai chegarAlways hoping that tomorrow's gonna come
E um dia retribuir a todos que te mostraram amorAnd one day give back to the ones that showed you love

Eu sei que a vida tá difícil, só aguentaI know the hood's getting rough just hold on
Mas você tem que manter a cabeça erguida, ser forteBut you gotta keep your head up, be strong
Vai melhorar, aguenta, aguentaIt's gonna get better hold on, hold on
Mesmo que você esteja sofrendo, só aguentaEven though you're in pain just hold on
Você vai estar de volta com a gente e não vai demorarYou'll be back with us again and it won't be long
Lembre-se que sou seu amigo, só aguenta, aguentaRemember I'm your friend just hold on, hold on

Eu oro todo diaI pray everyday
Pra que as coisas mudemThat things are gonna change
Espero que você me ouça (oh senhor, oh senhor)I hope you hear me (oh lord, oh lord)
Quando olho pro céuWhen I look to the sky
Quero chorarI wanna cry
Sem mais lágrimas nos meus olhos (oh não)No more tears in my eyes (oh no)

Eu sei que a vida tá difícil, só aguentaI know the hood's getting rough just hold on
Mas você tem que manter a cabeça erguida, ser forteBut you gotta keep your head up, be strong
Vai melhorar, aguenta, aguentaIt's gonna get better hold on, hold on
Mesmo que você esteja sofrendo, só aguentaEven though you're in pain just hold on
Você vai estar de volta com a gente e não vai demorarYou'll be back with us again and it won't be long
Lembre-se que sou seu amigo, só aguenta, aguentaRemember I'm your friend just hold on, hold on

Eu sei que a vida tá difícil, só aguentaI know the hood's getting rough just hold on
Mas você tem que manter a cabeça erguida, ser forteBut you gotta keep your head up, be strong
Vai melhorar, aguenta, aguentaIt's gonna get better hold on, hold on
Mesmo que você esteja sofrendo, só aguentaEven though you're in pain just hold on
Você vai estar de volta com a gente e não vai demorarYou'll be back with us again and it won't be long
Lembre-se que sou seu amigo, só aguenta, aguentaRemember I'm your friend just hold on, hold on