Open Up

Abra-se

Open Up

O que é isso que eu ouvi, ele terminou com vocêWhat is this I heard he broke up with you
Menina, eu sempre soube que ele era um idiotaGirl I always knew that he was a fool
Você está machucada agoraYou're hurting right now
Mas logo você vai superar issoBut soon you will get over it
O que você precisa é de alguém que se importe com vocêWhat you need is someone who will care for you
Te mostrar que não tem muito que ele não fariaShow you there ain't much he wouldn't do
De algum jeito, de alguma forma, ele vai pagar pelo que fezSomeway, somehow he's gonna pay for what he did

É muito claro, ele não sabia que você é uma boa garotaIt's very clear, he didn't know you're a good girl
É por isso que estou aqui, porque ele não te deu o mundo inteiroThat's why I'm here cause he didn't give you the whole world
Ele não vale suas lágrimas, você deu muito crédito a eleHe's not worth your tears, you just gave it too much credit
Ele não sabe que vai se arrepender dissoHe don't know that he'll regret it

Menina...Girl...
Abra-se para mim, você pode ter todo o meu amorOpen up to me, you can have all my love
Apenas abra-se para mim e se você me prometerJust open up to me and if you'll promise me
Que vai se abrir e aprender a confiar de novoYou'll open up and learn how to trust again
Eu posso fazer muito mais do que eleI can do so much more than him
Abra-se e me deixe entrarOpen up and let me in

Sim, ele deveria ter mostrado que acreditava em vocêYes he should of shown that he believed in you
O suficiente para nunca mentir e te dizer a verdadeEnough to never lie and tell you the truth
Menina, ele não estava apaixonadoGirl he wasn't in love
Você deveria ter deixado ele há muito tempoYou should of left him long ago
Quem estava lá toda vez que ele te fez chorarWho was there every time he made you cry
Te deu a resposta para a pergunta do porquêGave you the answer to the question why
Você não estragou nada, amor, ele é quem perdeu o controleYou didn't mess up, baby he's the one who lost control

É muito claro, ele não sabia que você é uma boa garotaIt's very clear, he didn't know you're a good girl
É por isso que estou aqui, porque ele não te deu o mundo inteiroThat's why I'm here cause he didn't give you the whole world
Ele não vale suas lágrimas, você deu muito crédito a eleHe's not worth your tears, you just gave it too much credit
Ele não sabe que vai se arrepender dissoHe don't know that he'll regret it

Menina...Girl...
Abra-se para mim, você pode ter todo o meu amorOpen up to me, you can have all my love
Apenas abra-se para mim e se você me prometerJust open up to me and if you'll promise me
Que vai se abrir e aprender a confiar de novoYou'll open up and learn how to trust again
Eu posso fazer muito mais do que eleI can do so much more than him
Abra-se e me deixe entrarOpen up and let me in

(Aqui estou eu) amor, para te dar tudo de mim(Here I am) baby to give you all of me
(Entenda) porque você merece, amor(Understand) cause you deserve it baby
(Oh) e saiba que desta vez você é quem vai ter amor(Oh) and know this time you're the one to have love
Você pode ter tudo (você pode ter tudo)You can have it all (you can have it all)
Você só precisa se abrir (menina, apenas se abra)You just gotta open up (girl just open up)
Abra-se, é...Open up yeah, open up...

Menina, você precisa se abrirGirl you gotta open up
Abra-se para mim (para mim), você pode ter todo o meu amorOpen up to me (to me), you can have all my love
Apenas abra-se para mim e se você me prometerJust open up to me and if you'll promise me
Que vai se abrir (apenas se abra, menina)You'll open up (just open up girl)
E aprender a confiar de novo (aprender a confiar de novo)And learn how to trust again (learn how to trust again)
Eu posso fazer muito mais do que ele (fazer muito mais)I can do so much more than him (do so much more)
Abra-se e me deixe entrarOpen up and let me in

Abra-se para mim, você pode ter todo o meu amorOpen up to me, you can have all my love
Apenas abra-se para mim e se você me prometerJust open up to me and if you'll promise me
Que vai se abrir (abra-se)You'll open up (open up)
E aprender a confiar de novo (aprender a confiar de novo)And learn how to trust again (learn how to trust again)
Eu posso fazer muito mais do que ele (oh, sim)I can do so much more than him (oh yeah)
Abra-se e me deixe entrarOpen up and let me in
Abra-se para mim...Open up to me...