Shake Sugaree

Agite Sugaree

Shake Sugaree

Tenha uma pequena cançãoHave a little song
Não vai demorar muitoWon't take long
Cante direitoSing it right
Uma ou duas vezesOnce or twice

Oh Lordy me, não foi agitar sugaree?Oh Lordy me, didn't we shake sugaree?
Tudo o que eu tenho é no peãoEverything I got is down in pawn
Tudo o que eu tenho é no peãoEverything I got is down in pawn

Penhorou o meu relógioPawned my watch
Penhorei meu cadeiaPawned my chain
Tudo penhoradaPawned everything
Mesmo penhorou meu próprio nomeEven pawned my own name

Oh Lordy me, não foi agitar sugaree?Oh Lordy me, didn't we shake sugaree?
Tudo o que eu tenho é no peãoEverything I got is down in pawn
Tudo o que eu tenho, eu tenho em penhorEverything I got, I got in pawn

Tenho um segredoHave a secret
Eu não vou dizerI ain't gonna tell
Eu estou indo para o céuI'm goin' to heaven
E eu não vou paraAnd I ain't goin' to

Oh Lordy mim, não me abalar sugaree?Oh Lordy me, didn't I shake sugaree?
Tudo o que eu tenho é no peãoEverything I got is down in pawn
Tudo o que eu tenho é no peãoEverything I got is down in pawn

Penhorei meu BuggyPawned my buggy
Penhorou meu aradoPawned my plough
Tudo penhoradaPawned everything
Mesmo peão minha vaca velhaEven pawn my old cow

Oh Lordy mim, não me abalar sugaree?Oh Lordy me, didn't I shake sugaree?
Tudo o que eu tenho é no peãoEverything I got is down in pawn
Tudo o que eu tenho é no peãoEverything I got is down in pawn

Tenho um segredoHave a secret
Eu não vou dizerI ain't gonna tell
Eu estou indo para o céuI'm goin' to heaven
Em uma casca de ervilha marromIn a brown pea shell

Oh Lordy mim, não me abalar sugaree?Oh Lordy me, didn't I shake sugaree?
Tudo o que eu tenho é no peãoEverything I got is down in pawn
Tudo o que eu tenho é no peãoEverything I got is down in pawn

Tenha uma pequena cançãoHave a little song
Não vai demorar muitoWon't take long
Cante direitoSing it right
Uma ou duas vezesOnce or twice

Oh Lordy mim, não me abalar sugaree?Oh Lordy me, didn't I shake sugaree?
Tudo o que eu tenho, eu tenho em penhorEverything I got, I got in pawn
Tudo o que eu tenho é no peãoEverything I got is down in pawn