Transliteração e tradução geradas automaticamente
Reverse Moon
TAK
Reverse Moon
ReverseReverse
終わらないowaranai
赤い夜akai yoru
誰も知らない凍りついた時間にdare mo shiranai kooritsuita jikan ni
君を探したkimi wo sagashita
裏返されたuragaesareta
影を隠してkage wo kakushite
行けないikenai
逆光の中gyakkou no naka
影の中kage no naka
月の中でtsuki no naka de
またmata
嘘の中uso no naka
息もつかずにこのままiki mo tsukazu ni kono mama
胸が痛いからmune ga itai kara
上を向くたびにue wo muku tabi ni
会いにゆくからai ni yuku kara
響けhibike
闇よyami yo
声よkoe yo
逆さ月sakasama tsuki
眠れ、眠れずにnemure, nemurezuni
入れ替わっているirekawatte iru
届けtodoke
風よkaze yo
声をkoe wo
夜空に伝えてよyozora ni tsutaete yo
逆さ月よsakasama tsuki yo
響けhibike
夜よyoru yo
鼓動よkoudou yo
赤い月akai tsuki
黙ったままの祈りが咲いてたdamatta mama no inori ga saiteteta
届けtodoke
風よkaze yo
声をkoe wo
夜空に伝えてよyozora ni tsutaete yo
逆さ月よsakasama tsuki yo
黙り込んだ夜damarikonda yoru
君はreverse? Rebirth? どちら?kimi wa reverse? Rebirth? dochira?
ReverseとrebirthにReverse to rebirth ni
言葉遊びじゃ済まない傷を刻むkotoba asobi ja sumanai kizu wo kizamu
零れたkoboreta
滲むnijimu
沈むshizumu
歪むyugamu
包むtsutsumu
白夜のような悲鳴に浸っているbyakuya no you na himei ni hitatte iru
回れ、回れmaware, maware
日が昇るまで回れhi ga noboru made maware
逆さまに回って満月になれsakasama ni mawatte mangetsu ni nare
回れ、回れmaware, maware
日が昇るまで回れhi ga noboru made maware
眠れ眠れ眠れずにnemure nemure nemurezuni
入れ替わっているirekawatte iru
響けhibike
闇よ声よ逆さ月yami yo koe yo sakasama tsuki
眠れ、眠れずにnemure, nemurezuni
入れ替わっているirekawatte iru
届けtodoke
風よkaze yo
声をkoe wo
夜空に伝えてよyozora ni tsutaete yo
逆さ月よsakasama tsuki yo
響けhibike
夜よyoru yo
鼓動よkoudou yo
赤い月akai tsuki
黙ったままの祈りが咲いてたdamatta mama no inori ga saiteteta
届けtodoke
風よkaze yo
声をkoe wo
夜空に伝えてよyozora ni tsutaete yo
逆さ月よsakasama tsuki yo
ななななななだー なななだー なななだー なななnanananananana da- nananada- nananada- nanana
ななななななだー なななだー なななだー なななnanananananana da- nananada- nananada- nanana
Lua Invertida
Reverter
Na noite vermelha sem fim, no tempo congelado que ninguém conhece, eu te procurei, escondendo minha sombra invertida
Não consigo ir. Na contraluz, na sombra, no luar. De novo, nas mentiras. Sem nem respirar, meu coração dói assim. Toda vez que olho para cima, venho te ver
Ressonância, escuridão, voz, lua invertida. Sono, insônia, eles estão trocando de lugar. Estenda a mão, vento, transmita sua voz ao céu noturno, lua invertida
Que a noite ressoe, que seu coração bata forte, que a lua vermelha ressoe. Uma oração silenciosa desabrochou. Que o vento leve sua voz ao céu noturno, que a lua invertida ressoe
Na noite silenciosa, você é o oposto? Renascimento? Qual dos dois?
Reversão e renascimento são mais do que apenas jogos de palavras; eles esculpem cicatrizes que transbordam, infiltram-se, afundam, distorcem, envolvem; estou imerso em gritos como a noite branca
Gire, gire até o sol nascer. Gire de cabeça para baixo e vira lua cheia. Gire, gire, gire até o sol nascer. Durma, durma, sem dormir, eles estão trocando de lugar
Ressonância, escuridão, voz, lua invertida. Sono, insônia, eles estão trocando de lugar. Estenda a mão, vento, transmita sua voz ao céu noturno, lua invertida
Que a noite ressoe, que seu coração bata forte, que a lua vermelha ressoe. Uma oração silenciosa desabrochou. Que o vento leve sua voz ao céu noturno, que a lua invertida ressoe
Nanananananananada-nananada-nananada-nananada-nananana-nananada-nananada-nanana
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TAK e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: