Baile No Céu (part. ‪nikmouu‬)

Dance In The Sky (feat. nikmouu)

Baile No Céu (part. ‪nikmouu‬)

Cold armor, shell, bodyArmadura fria, casca, corpo
Slow head soulLenta alma de cabeça
To be able to see it floatPra poder ver flutuar
In your beautiful satin dressNo seu belo vestido de cetim
With fine Jasmine-colored earringsCom brincos finos cor Jasmin
Your silhouette would dazzle anyoneSua silhueta a qualquer ia deslumbrar

In love with insecurityApaixonada pela insegurança
With a drop of hopeCom um pingo de esperança
That one day you will notice in your eyesQue um dia notará em teu olhar
Your firm presenceTua presença firme
Like a hand that guides youComo uma mão que lhe guia
That in your heart lies your desire to flyQue em teu coração espia seu desejo de voar

And his hawk flewE seu falcão voou
And she let it flyE ela deixou voar
Embraced your demonsAbraçou seus demônios
And they proposed an altar to himE eles lhe propuseram um altar

Still he flewMesmo assim ele voou
And she let it flyE ela deixou voar
Embraced your demonsAbraçou seus demônios
And one day he lost the sparkle in his eyesE um dia perdeu o brilho no olhar

Being vile weighs on himSer vil lhe pesa
Serve the desire to be by your sideServe o desejo de estar ao teu lado
If you burn yourself flying in the skiesSe queimar voando nos céus
Or go to the sea of sorrowsOu ir ao mar de mágoas

Beautiful ones that pass byBelas que passam
I make my desire visible to themDelas se faço vê-las o meu desejo
With a shred of notion that he had leftCom um pingo de noção que lhe restou
He left the illusion and broke itDeixou a ilusão e se quebrou
So strongTão forte

And the fragile heart acted too muchE frágil coração agiu de mais
But saw and coerced cleanMas viu e coage limpo
A pure and noble hawk to the dream for the sakeUm falcão puro e nobre ao sonho em prol
Turn the Moon and cover the SunVirar a Lua e encobrir o Sol

And his hawk flewE seu falcão voou
And she let it flyE ela deixou voar
Embraced your demonsAbraçou seus demônios
And they proposed an altar to himE eles lhe propuseram um altar

Still he flewMesmo assim ele voou
And she let it flyE ela deixou voar
Embraced your demonsAbraçou seus demônios
And one day he lost the sparkle in his eyesE um dia perdeu o brilho no olhar