Wo Ai Ni

Estou Apaixonada

Wo Ai Ni

No fundo do coração das garotasKonnichi kokoro mo tonashi
A mente de menina está oscilandoOtomegokoro wa yurayura
Estamos em uma bolhaTsukiyo no ware wa utagata
Essa ilusão danificada está soltaHigaimousou guragura

Uma miragem está balançando emocionalmenteNatsu kusa yure shinkirou
Um incêndio oscilando na distânciaTooku no hou de yurayura
Respiro perturbada em meus sonhosKokyuu midasu yume no naka
A luz é uma ilusão horrívelHisuru mousou muchakucha

Montei no ventoKaze ni notte
Diminuí a velocidadeKasoku shitatte
Ah que mundo sem esperançaUkiyo nante aa hakanashi
Além de você (vamos, querido)Kimi igai wa (come on, baby)
Não preciso de nada (conte-me, querido)Iranakute (tell me, baby)
Me desculpe (por que não você, querido?)Gomen ne (why don't you, baby?)

No meu mundoAtashi no sekai ni
O cenário é maravilhosoUruwashii keshiki
Porque o cenário é você. Reviva!Haikei wa kimi kaisei

(Oh querido, perto de mim)(Oh baby, close to me)
(Oh querido, me ame)(Oh baby, let me be)

Sentimentos convidativos cintilam ritmicamenteTsunoru omoi chira rizumu
Você me toca suavementeKimi ga furetara fuwafuwa
Que este breve momento não acabeMijikashi toki wa tomarazu
O relógio está correndoKaichuu tokei chikutaku

Foi um erroKanchigai de
Para poder diminuirOboresou de
Ah, um erro irritanteMadowasare aa nayamashii
Eu já derreti (vamos, querido)Manako wa ne (come on, baby)
Eu estou presa (conte-me, querido)Toriko da ne (tell me, baby)
Você é bom nisso (por que não você, querido?)Ojouzu ne (why don't you, baby?)

Ao meu ladoAtashi no tonari
Você me asfixiaKimi wa ito wo kashi
O céu é como: "estou apaixonada!"Sora no gotoshi wo ai ni

Um sorvete colorido (oh querido, perto de mim)Shikisai no aisukuriimu (oh baby, close to me)
A cara de dor de um guerreiro (oh querido, deixe-me estar)Wakeatte itakute (oh baby, let me be)
É tão fácil de usar (oh querido, não posso ver)Kantan wo haite (oh baby, can't you see)
"Por que esperar?" (oh querido, me ame)Choudai (oh baby, love me do)

Estou apaixonadaWo ai ni
Por que esperar?Choudai
Estou apaixonadaWo ai ni
Por que esperar?Choudai
Estou apaixonada (oh querido, perto de mim)Wo ai ni (oh, baby, close to me)
Por que esperar? (oh baby, deixe-me estar)Choudai (oh baby, let me be)
Estou apaixonada (oh querido, não posso ver)Wo ai ni (oh, baby, can't you see)
Você me ama? (oh querido, me ame)Do you love me? (oh, baby, love me do)

No meu mundoWatashi no sekai ni
O cenário é maravilhosoUruwashii keshiki
Porque o cenário é você. Reviva!Haikei wa kimi kaisei

Um sorvete colorido (oh querido, perto de mim)Shikisai no aisukuriimu (oh baby, close to me)
A cara de dor de um guerreiro (oh querido, deixe-me estar)Wakeatte itakute (oh baby, let me be)
É tão fácil de usar (oh querido, não posso ver)Kantan wo haite (oh baby, can't you see)
"Por que esperar?" (oh querido, me ame)Choudai (oh baby, love me do)

Você me quer...Do you want me...
Oh querido, fique comigo...Oh baby, close to me...
Você precisa de mim...Do you need me...
Oh querido, deixe-me ficarOh baby, let me be
Você me quer...Do you want me...
Oh baby, eu não posso ver?Oh baby, can't you see?
Você me ama?Do you love me?
Oh querido, me ame.Oh baby, love me do