Sabita Rock

Rock Surrado

Sabita Rock

Desde quando eu virei adulto?
いつからおとなになったんだ
Itsukara otona ni natta nda?
Normalmente, eu também envelhecia...
ふつうにとしもとってたし
Futsuu ni toshi mo totteta shi
De repente, fiz um amigo
なにかこうはいもできちゃって
Nanika kouhai mo dekichatte
É difícil viver
いきぐるしい
Ikigurushii
Desde quando eu virei adulto?
いつからおとなになったんだ
Itsukara otona ni natta nda?
Todo mundo com a mesma moda
みんなとおなじファッションで
Minna to onaji fasshon de
De repente, eu me tornei mais sensato
なにかききわけもよくなって
Nanika kikiwake mo yoku natte
É uma sensação ruim
だめなかんじ
Dame na kanji

Naquela época
あのころは
Ano koro wa
Sonhos do futuro
みらいのゆめ
Mirai no yume
Eu os tinha em mãos
もてあましていた
Moteamashite ita
Mais do que uma faca afiada
ばたふらいないふよりも
Batafurai naifu yori mo
O que me unia era isso
つながっていたものはそう
Tsunotte ita mono wa sou
Inocência
いのせんす
Inosensu

Rock surrado
さびたろっく
Sabita rokku
Me lembre disso
おもいだして
Omoidashite
Quero cantar
うたいたいよ
Utaitai yo
Com toda a força...
おおごえで
Oogoe de
Rock surrado
さびたろっく
Sabita rokku
No fundo do coração
むねの奥に
Mune no oku ni
Uma melodia que não consigo esquecer
わすれられぬメロディ
Wasurerarenu merodii
Rock surrado
さびたろっく
Sabita rokku
Me lembre disso
おもいだして
Omoidashite
Quero gritar
さけびたいよ
Sakebitai yo
Do fundo da alma
こころから
Kokoro kara
Rock surrado
さびたろっく
Sabita rokku
Vamos recuperar
とりもどそう
Torimodosou
O rock and roll que estava
ほこりやぶっていた
Hokori yabutte ita
Escondido
ろっくんろーる
Rokkun rooru

Desde quando eu virei tão sensato?
いつからりこうになったんだ
Itsukara rikou ni natta nda?
Eu não brigo mais, né?
けんかもしなくなったしね
Kenka mo shinaku natta shi ne
Fico enrolando e
ぶれーきなんかかけちゃって
Bureeki nanka kakechatte
É tão chato
つまらないよ
Tsumaranai yo
Desde quando eu virei tão sensato?
いつからりこうになったんだ
Itsukara rikou ni natta nda?
Parar de acreditar, agora não dá mais
しんじるなんていまはやめた
Shinjiru nante ima wa yameta
É melhor sempre duvidar
いつもうたがってたほうがいい
Itsumo utagatteta hou ga ii
Eu aprendi
がくしゅうしたよ
Gakushuu shita yo

Fiz de bobo
ばかにした
Baka ni shita
Os adultos
おとなたちと
Otonatachi to
E acabei virando igual
どうるいになってた
Dourui ni natteta
As pessoas estão todas assim
ひとはみんなこんなふうに
Hito wa mina konna fuu ni
Começando a ouvir
しずかなおんがくを
Shizuka na ongaku wo
Música calma
ききはじめる
Kikihajimeru

Toca guitarra
ならせぎたあ
Narase gitaa
De forma criativa
そうぞうしく
Souzoushiku
A juventude
ぼうそうした
Bousou shita
Explodindo
せいしゅんよ
Seishun yo
Toca guitarra
ならせぎたあ
Narase gitaa
Ritmo marcado
りずむきざみ
Rizumu kizami
Palavras imaturas
みかんせいなことばたち
Mikansei na kotobatachi
Toca guitarra
ならせぎたあ
Narase gitaa
De forma criativa
そうぞうしく
Souzoushiku
As normas
じょうしきなんか
Joushiki nanka
Eu vou quebrar
ぶちやぶれ
Buchiyabure
Toca guitarra
ならせぎたあ
Narase gitaa
Pode ser desajeitado
へたでいいんだ
Heta de ii nda
A vida sempre
じんせいはいつだって
Jinsei wa itsudatte
É rock and roll
ろっくんろーる
Rokkun rooru

Rock surrado
さびたろっく
Sabita rokku
Me lembre disso
おもいだして
Omoidashite
Quero cantar
うたいたいよ
Utaitai yo
Com toda a força...
おおごえで
Oogoe de
Rock surrado
さびたろっく
Sabita rokku
No fundo do coração
むねの奥に
Mune no oku ni
Uma melodia que não consigo esquecer
わすれられぬメロディ
Wasurerarenu merodii
Rock surrado
さびたろっく
Sabita rokku
Me lembre disso
おもいだして
Omoidashite
Quero gritar
さけびたいよ
Sakebitai yo
Do fundo da alma
こころから
Kokoro kara
Rock surrado
さびたろっく
Sabita rokku
Vamos recuperar
とりもどそう
Torimodosou
O rock and roll que estava
ほこりやぶっていた
Hokori yabutte ita
Escondido
ろっくんろーる
Rokkun rooru