Eu quero ver o brilho do amor

I Wanna See Shining Love

Eu quero ver brilhar o amor
I wanna see shining love
I wanna see shining love
Então sonhos
So dreams come true
So dreams come true
Eu quero dar o coração nu
I wanna give naked heart
I wanna give naked heart
Eu sinto por você
I feel for you
I feel for you
Umaretate nenhum beijo asa ni shite sotto
うまれたてのあさにそっとキスして
Umaretate no asa ni sotto kiss shite
Hikari wo Dakishimete Madobe ni mukau não
ひかりをだきしめてまどべにむかうの
Hikari wo dakishimete madobe ni mukau no

Wa Anata Yume no naka sukoshi waratta negao
あなたはゆめのなかすこしわらったねがお
Anata wa yume no naka sukoshi waratta negao
Shiawase no kakera wo chiribameru no nosso quarto
しあわせのかけらをちりばめる in our room
Shiawase no kakera wo chiribameru in our room
Miorosu wa Machinami
みおろすまちなみは
Miorosu machinami wa
Itsumo para kawaranai kedo
いつもとかわらないけど
Itsumo to kawaranai kedo
Anata para tsukuridasu cotidiana
あなたとつくりだす everyday
Anata to tsukuridasu everyday
Hajimari no yokan
はじまりのよかん
Hajimari no yokan

Eu quero ver brilhar o amor
I wanna see shining love
I wanna see shining love
Então sonhos
So dreams come true
So dreams come true
Eu quero dar o coração nu
I wanna give naked heart
I wanna give naked heart
Kanjite
かんじて
Kanjite
Atarashii Kaze wa futari wo hakondeku
あたらしいかぜはふたりをはこんでく
Atarashii kaze wa futari wo hakondeku
Kono te wo hanasazu ni
このてをはなさずに
Kono te wo hanasazu ni
Antiiku não mise de katta sofá de
アンティークのみにでかったソファで
Antiiku no mise de katta sofa de
Kata wo sotto yoseai mitsumeau toki ni
かたをそっとよせあいみつめあうときに
Kata wo sotto yoseai mitsumeau toki ni

Takanaru mune no oto
たかなるむねのおと
Takanaru mune no oto
Anata mo kasanatteru não
あなたもかさなってるの
Anata mo kasanatteru no
Tokidoki fuan ni naru kara
ときどきふあんになるから
Tokidoki fuan ni naru kara
Kotoba wo kikasete
ことばをきかせて
Kotoba wo kikasete

Eu quero ver brilhar o amor
I wanna see shining love
I wanna see shining love
Então sonhos
So dreams come true
So dreams come true
Eu quero dar o coração nu
I wanna give naked heart
I wanna give naked heart
Chikau kara
ちかうから
Chikau kara
Asu mo sono saquê mo egao wo wakachiau
あすもそのさきもえがおをわかちあう
Asu mo sono saki mo egao wo wakachiau
Zutto hanasanaide
ずっとはなさないで
Zutto hanasanaide

Eu quero ver brilhar o amor
I wanna see shining love
I wanna see shining love
Então sonhos
So dreams come true
So dreams come true
Eu quero dar o coração nu
I wanna give naked heart
I wanna give naked heart
Eu sinto por você
I feel for you
I feel for you
Hateshinai mirai Anata para arukitai
はてしないみらいあなたとあるきたい
Hateshinai mirai anata to arukitai

Eu quero ver brilhar o amor
I wanna see shining love
I wanna see shining love
Então sonhos
So dreams come true
So dreams come true
Eu quero dar o coração nu
I wanna give naked heart
I wanna give naked heart
Kanjite
かんじて
Kanjite
Atarashii Kaze wa futari wo hakondeku
あたらしいかぜはふたりをはこんでく
Atarashii kaze wa futari wo hakondeku
Dokomademo kono te wo hanasazu ni ...
どこまでもこのてをはなさずに
Dokomademo kono te wo hanasazu ni